¡Menos mal que es un problema que no guarda relación con el método de trabajo de aquí!
http://dreamers.com/cgibin/foros.cgi?fo ... s&leer=378
Citar:
La medida se aplicará a las emisiones del programa en América Latina, según informó el periódico mexicano ’Reforma’.
Esto se debe a que la empresa Grabaciones y Doblajes Internacionales despidió a los actores que dan vida a Homero (Homer), Bart, Marge y Lisa Simpson, así como a quien dobla al señor Burns.
Estos actores están afiliados al sindicato mexicano ANDA (Asociación Nacional de Actores), y la empresa de doblajes no quiere estar condicionada a contratar sólo a sindicalizados, explicó Humberto Vélez, que ha hecho hablar a Homero durante 15 años.
Los problemas entre empresa y sindicato comenzaron el año pasado cuando se rompieron las negociaciones para renovar el contrato colectivo de trabajo.
\"Tengo una confusión de sentimientos porque 15 años es toda una vida. Después de venir haciéndolo con mucha honestidad y calidad, que de repente me den una patada así, sí se siente feo\", dijo Vélez.
El resto de los actores afectados son Claudia Mota (Bart), Nancy McKenzie (Marge), Patricia Acevedo (Lisa) y Gabriel Chávez (Burns).