Foros antiguos eldoblaje.com

2002 a 2006
Fecha actual Jue May 01, 2025 11:39 pm

Todos los horarios son UTC




Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Cómo contratar los servicios de un actor en concreto?
NotaPublicado: Mié Dic 29, 2004 1:09 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Dic 29, 2004 12:58 am
Mensajes: 3
Estoy preparando un cortometraje y sería fantástico poder contar con un actor profesional de doblaje como narrador de la historia, pero me surgen las siguientes preguntas:

- Con qué estudio contacto si quiero un actor en concreto?
- Es tan sencillo como mandar el texto y recibir un CD Audio por correo o un mp3 por email?
- Es para un corto, cúanto me puede salir 60 segundos de lectura? (Sería solo leer, ni coordinar vídeo ni nada)

Gracias por adelantado. Fantástica web.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Cómo contratar los servicios de un actor en concreto?
NotaPublicado: Mié Dic 29, 2004 12:34 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Jul 25, 2003 5:49 am
Mensajes: 140
Pregunta en la la página http://*******************; a lo mejor podrían ayudarte; ofrecen servicios de locución y doblaje; y bueno, no se conmo funcionará exactamente, ni si podrán hacerte ellos la grabación y enviártela; pero vamos que pregunta y a lo mejor tienes suerte.

Sobre los precios, pues no se como estarán; pero un actor de doblaje, si mal no recuerdo, cobra entre 6000 pts por covocatoria y entre 1000 y pico pts más por take; si va a ser un minuto de texto, lo mismo te podría salir por unas 10000 pts. Eso solo como aproximación, o al menos así es como funciona en los doblajes (si mal no recuerdo); aunque si solo quieres una locución, pues lo mismo es menos dinero...

Bueno tu escríbeles y ya me contarás como te ha ido...

_________________
Imagen

Pronto los gallifantes se harán con el control absoluto, estad preparados...


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Dic 29, 2004 2:00 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Dic 29, 2004 12:58 am
Mensajes: 3
OK. Muchas gracias. Pensaba que me iba a salir una pasta, pero veo que es más asequible. Lo consultaré en esa web. Un saludo!!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Dic 29, 2004 7:43 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Dic 29, 2004 12:58 am
Mensajes: 3
La empresa Loc-Media me ofreció un presupuesto de 300 € por una grabación de 1 minuto. Lo veo algo caro, así que investigué y esta es la mejor web que encontre:

http://**********************

Tienen muestras y permiten crear el presupuesto online según el texto que necesitemos. Recomendable totalmente.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Dic 29, 2004 7:57 pm 
Desconectado
Colaborador
Colaborador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 5:49 pm
Mensajes: 680
Ubicación: Area 51
Venga va, basta de hacer publicidad (sin querer) de las empresas por favor.

Cierro el post.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë