Foros antiguos eldoblaje.com

Vamos, decepción... todo lo que pueda decepcionar una telefilm que es clavadito a cualquier episodio de una serie, pero con más presupuesto, y teniendo en cuenta que todos los episodios son iguales.

Emiten en estos momentos en Antena 3 uno de los telefilmes-continuación de la serie, \"Se ha escrito un crimen: El último hombre libre\" del 2001. A ver si adivináis, ¿se habrá doblado en Barcelona o en Madrid?

Habéis acertado, Madrid. Creo que la voz de Lansbury es la de Ana María Simón, pero no lo firmaría, pues trata de imitar a la Martorell.

Podría justificarse que esté doblada en Madrid para que utilizaran a la voz habitual de Patricia Rashad, Luisa Ezquerra (la mujer de Bill Cosby), pero nada, ni por ésas, porque tampoco es ella
.

Yo tambien he visto un poco de esta teleserie,pero me parece que era en la tv2, y la verdad es que se me ha hecho muy raro escuchar a Lansbury sin su voz habitual...

Donde esté Columbo que se quiten las Fletchers, je, je... Eso sí es un personaje bien creado y mejor interpretado, a parte de unos guiones que quitan el hipo. Aunque, después de todo, los de la Lansbury tampoco son horribles, sólo un poco sosos.

[Y, dicho sea de paso, no he visto nunca a una persona más sospechosa de asesinato que Jessica Fletcher. O eso o es gafe, porque allá donde va empiezan a llover los cadáveres.]

Pero lo que no podría aguantar es un telefilm de Se ha escrito un crimen sin la voz de Martorell. Eso sí es un sacrilegio. Vamos, es que le quitan la vida a la serie.

Ande iremos a parar...