Foros antiguos eldoblaje.com

2002 a 2006
Fecha actual Vie May 02, 2025 10:50 pm

Todos los horarios son UTC




Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 2 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Nueva ficha confirma mis argumentos anteriores.
NotaPublicado: Mié Nov 26, 2003 8:36 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Lun Ene 13, 2003 12:45 pm
Mensajes: 636
Ubicación: Mas cerca de lo que pensáis
Me remito al post sobre el doblaje de la pelicula de \"La Mancha Humana\" para decir que acabo de ver la ficha de \"21 Gramos\" y sinceramente esto ya empieza a oler a podrido.En el post de \"La mancha humana\" se discutía sobre la ausencia de Bernal doblando a Gary Sinise.Bueno la peli se dobló en Madrid,aunque no es excusa,pero bueno vamos a admitirlo como excusa.Pero lo de \"21 Gramos\" ya canta mucho.¿Por que Juan Antonio Bernal no dobla a Benicio Del Toro?????????¿¿¿Que tiene que hacer Bernal para que no le quiten sus habituales????'.Y digo que canta mucho porque en esta ocasión a diferencia de \"La Mancha humana\" la pelicula se dobló en Barcelona.Creo que se puede decir mas alto,pero no mas claro.Me entristece ver el rumbo que coge el doblaje en nuestro país y luego meten la pata hasta el fondo porque lo llaman para doblar personajes que no le van en absoluto,o sea el habitual de otro.De esa manera se forma un caos y al final no se sabe quien es el habitual de quien.


Saludos.

_________________
\"Prefiero llevar un arma encima y no tener que utilizarla,que tener que utilizarla y no llevarla\"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Ene 31, 2004 9:02 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Lun Ene 13, 2003 12:45 pm
Mensajes: 636
Ubicación: Mas cerca de lo que pensáis
Rescato este post que escrbí hace un par de meses para decir que hoy he visto \"21 gramos\" y me reafirmo en lo que dije en su día.Es triste ver como se cargan una gran película.



SALUDOS.

_________________
\"Prefiero llevar un arma encima y no tener que utilizarla,que tener que utilizarla y no llevarla\"


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 2 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 5 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë