Foros antiguos eldoblaje.com

A ver si entre todos...

Estas muestas pertenecen a la película La leyenda de Sleepy Hollow y el Sr. Sapo de Disney. El doblaje se realizó en México en 1951 pero estas tres voces pertenecen a actores españoes. ¿Quiénes son?

VOZ 1 - SEÑOR RATA

VOZ 2 - FISCAL

VOZ 3 - WINKIE


Saludetes

Alex

El señor rata me recuerda mucho al capitán de barco de Mágica Aventura, pero no sé cómo se llama. La ficha está en la página. ¿Podría ser Ángel Ter, Joaquín Portillo o Manuel Bermúdez?

Puede que me equivoque, pero más bien la voz del señor Rata, me recuerda mucho a la de Víctor Ramírez, la voz de Leslie Howard en Lo que el viento se llevó, lo cual concuerda más con el añod 1951 que lo de mágica aventura, claro que puedo estar equivocado.

La de Winkie, me recuerda mucho la voz del malogrado EMILI FABREGAS.

También está este:


El Señorito Sapo
http://www.doblajedisney.com/player.php ... Toad+el+señorito+Sapo&version=mx

La voz del señor Rata creo que es de Víctor Ramírez, con un registro más grave. La del fiscal me parece que es de Francisco Sánchez y la de Winkie me suena pero no he sido capaz de reconocerla.

Saludos

Pues coincido contigo, como he dicho antes, se parece a la de Víctor Ramírez, lo que pasa es que me recuerda más a la que tenía en sus últimos tiempos que en 1951, (Lo que el viento se llevó se estrenó en España en 1950)