Foros antiguos eldoblaje.com

Hola:

Queria comunicar que hay un fragmento de la película \"Hercules\" rondando por internet, concretamente en www.elrellano.com, un tio grabó esta escena para denunciar un \"doblaje subliminal\", de que se supone que es para niños y que es algo obsceno. Una mujer rubia suelta una barbaridad y me cuesta creer que Ana Pallejá diga eso en una animacion para niños y que encima no se haya dado nadie cuenta o se haya aceptado tal obscenidad, algunos direis que no es para tanto, pero que sepais que los niños ven eso y puede que entiendan lo que la rubia dice.En fin, el caso es que estoy muy disgustado con Ana despues de esto.

Os paso el link

http://www.elrellano.com/videos/index.shtml
_________________

Antes acusar y de disgustarte, encima públicamente, con alguien a quien no conoces, alguien que no te tiene que dar cuentas a ti de lo que hace ¿te has asegurado de que realmente es ella o que ese vídeo es tal como se supone que es? \"El rellano\" se caracteriza por colgar en su página montajes de vídeo hechos en plan de cachondeo, ¿no?

Y si fuera ella, llevando ya muy lejos la paranoia y para que a ti se te quite el disgusto (pobrecito, snif) ¿cómo puedes saber si esa grabación no se hizo en plan de coña en el estudio y luego se incluyó quizá sin su consentimiento? Por ahí sigue circulando el famoso anuncio de Neutro Balance con voces muy conocidas haciendo su propia versión al estilo \"yoyas\" XDDD. De todas formas, lo más problable es que el listo que ha colgado el vídeo haya sacado esa frase de alguna otra película doblada por ella y la haya metido ahí, que eso es muy fácil de hacer en casita con un ordenadorcito corriente.

Me parece majete que te la han metío doblá!!!

La verdad es que Ana Pallejà tiene que estar muy triste porque subliminal se haya disgustado con ella.
Ana, la próxima vez, consúltanos todo lo que vayas a hacer eh??? Tú y todos tus compañeros, claro, que para eso somos tan frikis que tenéis que pedirnos permiso y cuando nosotros creamos oportuno os daremos el consentimiento.
Por cierto, por mi parte, os doy permiso para que os vayais a merendar, pero sed buenos, eh??

Hablando del tema.. ¿quién es el actor que hace ese anuncio del neutrobalance? Es que me encantó jé,jé... Me reí mucho cuando lo oí \"Dos ostias bien dáss.. tira delante míoo..\" jé,jé... todavia lo tengo por ahí guardado

Luis Reina

Gracias

A mí me contaron eso y vi la escena esa en el vídeo y lo que yo entendí fue voy a desmayarme, sino fijaos como la parte de voy a no la ponen.
Si dice voy a (palabra malsonante) no tiene sentido.

Yo creo que en Disney es difícil que se les pase eso, y si efectivamente lo dice, lo sabrán de sobra.

Hola a todos:

Yo no he visto la pelicula de Hercules, pero qeu vamos el tio dijo qeu era un fragmento, ya abreis visto el link...

Pero bueno, Claudia, a lo mejor tienes razon solo qeu no se...me parece muy...rebuscado lo que has dicho, lo de coger la voz de otra peli...y ponerla en esa escena... no se.

Por cierto, Plicreek, si dice voy(palabra malsonate) si que tendria sentido, ¿como que no? si dice fo...arle (voy a fo...arle)

En fin, que si es un montaje, siento muhco haber montado ese pollo, aunqe vamos el tio creo qeu dice la verdad, porque yo entiendo eso, lo entendi cunado dice... \"Atentos a los que dice la rubia\" y yo lo entendi antes de que lo dijera. Si realmente dice desmayarme, tambien podria ser posible, dado el ruido de las demas mujeres, es bastante dificil saber que dice...

Saludos

Subliminal

Pues yo veo unos saltos extraños tanto de video como de sonido en esas escenas... fijaos bien, yo creo que es posible que hayan pillado la version verdadera pero que la hayan editado de forma que parezca que suena eso, para mí que es un montaje eh...

Un saludo

Thehardmenpath, se me olvidaba decir, que en Disney no es dificil qeu pase, hay muchos mensajes subliminales en Disney....si quieres te paso un link y echas un vistazo a algunos mensajes subliminales que han surgido en animaciones Disney.

http://www.lomascurioso.com/articulo_pr ... ?seccion=5

Saludos

Subliminal

Pues me ha picado la curiosidad y aprovechando q tengo el DVD de la pelicula (como no...), lo he comprobado.

Y efectivamente dicen \"Voy a desmayarme\" y no lo otro.
Asi q ese video es mas falso q un billete de 15 Euros

De paso he aprovechado y he extraido una muestra de audio para quien lo quiera comprobar:

http://www.iespana.es/jaimeskywalker/hercules.zip

Un saludo

Muchas gracias SkyWalker por comprobar si era cierto o no. Si te digo la verdad es que me lo he creido poruqe no es la primera vez que Disney tiene mensajes subliminales( mira el link que le he pasado a The hardmenpath.

Saludos

Subliminal

Hace tiempo que oí todo esto del doblaje de Hercules y tal... pero no lo llegue a escuchar en audio (supongo que dira \"desmayarse\" 8O ).

Algo parecido escuche de Aladdin en la VO, que segun las malas lenguas le dice a la Yasmin que \"se quite la ropa\" 8O cuando esta en el balcon despues del paseo en la alfombra (keep off your clothes, me parece que le dice eso , no se )

saludos

Creo recordar que hace tiempo ya comentó Miguel Ángel Jenner algo en el foro.

Al parecer, una asociación de padres llevaron el tema a juicio y un juez revisó todas las pistas una por una (las grabadas antes de la mezcla final). Por supuesto se puede comprobar que Ana Pallejà no dice nada de \"foll...\"

Ahora no se si lo he soñado o lo comentó MAJ alguna vez...

Saludos.