Quizá habéis hablado de eso hace tiempo, pero me gustaría saber qué criterios siguien los estudios de doblaje para decidir que actor de doblaje doblará a un determinado actor. Por ejemplo, de todos es conocido el caso de Constantino Romero, que dobla a Clint Eastwood y sus voces no se parecen en nada . Hace poco vi un reportaje sobre cine y salía una escena (sin doblar) de una película con Will Smith, que tiene una voz bastante más grave que la que le ponen. ¿Qué pasa? ¿Que como se hizo famoso con \"El príncipe de Bel Air\" va a tener voz de adolescente toda su vida?
|