Foros antiguos eldoblaje.com

Hola:

Estamos intentando montar una empresa de edicion/distribución de dvd de anime en españa, más en concreto en málaga.
Durante el primer año para poder tirar, vamos a tener que hacer el doblaje en plan \"cutre\", así que se nos ha ocurrido contar en este foro la idea, por si algún doblador residente en málaga está interesado.
Lo dicho, el tema es doblar 13 episodios de anime, de temática bastante tétrica y seria, con bastante interpretación dramática y gritos y esas cosas.
Se págará, aunque todavía no sabemos cuanto.Ya que estamos, ¿cuanto gana un doblador?
El método de grabación creemos que será algo distinto al habitual, porque queremos hacer posicionamiento 5.1 con todos los elementos sonoros de la serie, incluidas las voces. Así que las voces se tendrán que grabar con cada personaje por separado.
Bueno, si hay algún interesado que se dirija a este mismo foro o que nos mande correo a xxxxxx@xxxxxx.xxxx asunto:doblaje

Gracias a todos

Pero bueno! esto es increíble!!! ¿¿Quien coño se cree que es usted para entrar en este foro con estos modales y esta falta de respeto hacia una profesión tan admirada por nosotros???

En primer lugar esto no es una bolsa de trabajo y menos de "doblajes cutres"

En segundo lugar, qué significa que "se pagará, pero no sabemos cuánto"? ¿Se cree que el colectivo de actores no tiene unas tarifas?¿Que aceptan "la voluntad"?

Por cierto, tengo que editar un DVD y estoy buscando una cutre empresa que me lo edite y ditribuya. Voy a pagar pero no se cuánto..por cierto, ¿cuánto cobra una cutre empresa de estar por editar un DVD?

No se moleste en responderme.

Saludos y adios!

Hola:

Vamos a ver, creo que en mi mensaje no he sido grosero ni nada por el estilo, y tampoco he pretendido ofender a nadie ni a ninguna profesión.

Si no tenemos presupuesto para mandar el doblaje a un estudio de doblaje, pues no tenemos dinero y lo hacemos lo mejor que podemos a nuestra manera.

Y si digo que se pagará aunque no sabemos cuanto es por simple desconocimiento de las tarifas, que por cierto sigo desconociendo.

Francamente, me parece que esa respuesta, a un mensaje puesto con la mejor intención, está fuera de lugar.

Vicente.