Foros antiguos eldoblaje.com

2002 a 2006
Fecha actual Vie May 02, 2025 11:18 am

Todos los horarios son UTC




Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 6 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Dirigido a Antonio Esquivias
NotaPublicado: Mié Ene 25, 2006 8:32 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mar Jun 14, 2005 7:42 pm
Mensajes: 12
Referente a X-MEN 3 ¿doblará a Kelsey Grammer en el papel de Bestia? no estaría mal que doblara a Frasier convertido en una bestia de pelo azul. Si lee esto dígalo, por favor.
No sabía que Kelsey Grammer fuera el actor secundario Bob, pero eso explica por qué lo dobló usted.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Dirigido a Antonio Esquivias
NotaPublicado: Mié Ene 25, 2006 11:37 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Dom Nov 27, 2005 6:41 pm
Mensajes: 47
Ubicación: Alcoy, Alicante
Hannibal escribió:
No sabía que Kelsey Grammer fuera el actor secundario Bob, pero eso explica por qué lo dobló usted.


Fijate hasta qué punto es curioso que cuando sale el hermano del actor secundario Bob, en la V.O. lo dobla David Hyde Pierce (Niles) y en castellano lo dobla José Padilla (quien dobla a Niles). Junto a lo de Mulder y Sculy, todo un acierto.

Un saludo.

_________________
“La fe es una enfermedad de la razón y las oraciones una enfermedad de la voluntad.”
R. W. Emerson


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Ene 26, 2006 12:10 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Mar 08, 2003 11:01 pm
Mensajes: 149
Es que cuando dirigía Carlos Revilla, tenia estas cosas (aparte de ser director de Frasier y Cheers). Hasta Esquivias habia doblado a Grammer en Cheers.

Si dirige como las dos primeras Eduardo Gutierrez, cosa que espero, casi confio en que Esquivias esté por ahi doblando a Grammer.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Ene 26, 2006 1:15 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue Nov 17, 2005 9:40 am
Mensajes: 57
Ubicación: Barcelona
La verdad es que para mí, Kelsey Grammer no es él sin Antonio Esquivias. Después de más de diez años con el actor, creo que es el actor ideal para doblarlo siempre. Además, el tono de voz de Kelsey es bastante grave y resonante. El de Porcar, según mi oído, no lo suficiente; mientras que la fusión Grammer/Esquivias es perfecta. A ver si hay suerte :wink:

_________________
\"Podrían ser seres excepcionales, Kal-El, es lo que anhelan. Pero les falta una luz que les ilumine el camino. Por esta razón, a pesar de su capacidad para hacer el bien, les he enviado a mi único hijo\"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Ene 28, 2006 1:30 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mar Jul 19, 2005 6:21 pm
Mensajes: 9
AMÉN. :wink:

Saludos.

_________________
\"...¡COÑO!\" (Rogelio Hernández \\ Jack Nicholson; \"Mars Attacks!\")


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Ene 28, 2006 11:17 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Sab Ene 21, 2006 12:16 pm
Mensajes: 3
Creo que tanto Porcar como Esquivias son muy buenos dobladores, y muy válidos para doblar a Kelsey Grammer. Pero sin tener en cuenta el hecho de que Esquivias lo ha doblado mucho tiempo y se hace raro oirle sin su voz, creo que es mejor su voz que la de Porcar para el personaje de bestia. Me pega más para ese bicho enorme y le daría un matiz muy interesante.

Enhorabuena también a Esquivias por su doblaje del actor secundario Bob en los Simpson. Le da una personalidad única a este asesino.

Saludos!

_________________
\"No me acuerdo de olvidarte\"


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 6 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 4 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë