Pepin escribió:
Yo no sé cual fué la primera serie que se dobló al español, pero supongo que te referirás a la primera serie que se dobló en España.
Especifico eso porque, aunque tampoco soy tan viejo, recuerdo cuando era un niño que muchas de las series norteamericanas que daban en TVE (la única que había entonces), tenían doblaje sudamericano. Y las emitían así en España, así que supongo que las series de TV se empezaron a doblar antes en Sudamérica que aquí, o en cualquier caso, se doblaba allí más que aquí, o tal vez fuera más barato, la verdad es que no lo sé.
Yo me he criado viendo Garfield y Tinny Toons en sudamericano xD, y bien que lo pasaba oye
Identificarse
FAQ
Buscar
