Foros antiguos eldoblaje.com

yo a medias..... la unica q no logro meter en mi cabeza, y q me cuesta mas es la de Lois >_<

Pues a mí la voz de Lois española me encanta y le va muxo con su personaje.
pero para gustos, los colores xDDDDDDDDDDD o no?
El que no le pega nada es el novio de Lana de ahora, (jason cre k se llama) no le pega la voz.

Pues, Jensen Eckles ( Jason ) en V.O. tiene una voz bastante parecida

Yo, para Lois, hubiera elegido a Conchi López

1º desde luegos.....pa gustos colores...
2º, pues esa voz es la q mas fcil asimile xD

¿Entonce aún no sabe nadie con seguridad quién es la actriz que dobla a Lois?

El caso es que a mi también me suena esa voz, pero no la ubico, en fin, ya se averiguará tarde o temprano ¿no?

Carlos, leyendo tu firma, me ha venido la posible dobladora de Lois, no sé si lo es o no, pero por si acaso lo posteo:

Valle Acebrón

Hblando del doblaje de Smallville, k os parece la dobladora de Chloe Sullivan??
es que no se parece nada al de la original, aunke creo k le pega muxo a su personaje, a lo mejor es xke la hemos oido en muxisimos capitulos su voz (Chelo Vivares)
La de Lana lo mismo digo.
La voz de Clark es perfecta en la española.

ajjajaja la voz d Chloe me encanta!!!

vamos, de todas formas yo estoy encantada cn ese personaje y la voz me parece q le pega muy bien (por cierto, me da a mi XD o es la misma q dobla al prota de \"monster rancher\"?) ahora mismo no caigo en otros sitios onde la haya escuchao, pero fijo q en muchos mas...... >_<

deu

A mi me ha fastidiado la nueva voz de Martha, pero menos mal que es buena, a mi me parece que se ha adaptado bien, pero preferiria la de siempre.

Un saludo

bueno, porque hayan cambiado de dobladora a Matha Kent, peor es el caso de Las Chicas Gilmore, k han cambiado voces a los protagonistas, como a Lorelai, el camarero ese, la abuela, en esa serie solo se salva Rory xDDD k ha conservado la misma dobladora en las 5 temporadas.
Lo hubiese sentido muchísimo si le hubiesen cambiado de voz a Clark, Lana, Chloe, Lex y al padre de Clark, al padre de Clark xke es kien nombra el titulo de la serie en el intro, y los nombres de cada episodio.

Me gusta la nueva voz de Martha Kent, no se nota tanto la diferencia.
En cuanto a la nueva voz de Lois pues tambien me gusta, a mi como no me gusta ver las series en version original pues no puedo decir si se parece a la voz o no de la actriz.
La unica pega que le ponga a esta temporada es que en el segundo episodio cuando salio Margot Kidder deberian de ver buscado una actriz de doblaje mejor para ella al igual que a Michael Ironside.Pues esas voces ya se han escuchado mucho durante las anteriores temporadas en otros personajes.

Creo que Margot Kidder salio en el primero, no estoy muy seguro...

Un saludo

Para Margot Kidder lo mejor hubiera sido recuperar a Selica Torcal, un buen guiño en doblaje a los fans del primer doblaje de Superman. Y sigue en activo porque en la sexta temporada de Buffy Cazavampiros al menos dobló a un personaje.

En Smallville creo que está doblada por Marisa Marco.

Yo creo que, el cambio de voz para LORELAI en la segunda temporada, fue a mejor

Sí, pero deverian de redoblar los guiones de la 1º temporada a Lorelai por Ana Maria Marí, aunque weno, va a ser k no.

El doblaje de la 4º temporada de Smallville sigue en su misma línea de calidad k en las anteriores temporadas.

Aunque sigo sin saber quien en que empresa de doblaje doblan la serie, porque en la web oficial de telson ponen smallville, y en eldoblaje.com dicen otra cosa.

Amosss, toi exo un lio.. xD