Foros antiguos eldoblaje.com

HOla!

La edición especial en DVD de \"Star Trek. La Pelicula\" ha sido redoblada por nuevos actores y así figura en las base de datos de eldoblaje.com. La segunda película, \"Star Trek II. La Ira de Kahn\" también anuncia en carátula \"nuevo doblaje. Sonido 5.1\", sin embargo no veo ninguna alusión en eldoblaje.com.

¿Alguien sabe si se trata de un procesado de los efectos de sonido o si realmente ha sido redoblada y por quien?

Un saludete a todos.

Si no me equivoco, la pelicula no ha sido redoblada, sino que las nuevas escenas que se han añadido, han sido dobladas por actores diferentes.

Aunque no lo puedo confirmar pq aun no la he visto (y eso q hace dias q la tengo )

Un saludo

Porfa, porfa, ¿podrías comprobarlo?
De ello depende que me compre la edición especial o la normal.

Un saludete.

Ante todo disculpas por la tardanza, se me fue de la cabeza.

Bien, tal y como dije el doblaje es el antiguo, mientras que las nuevas escenas se han redoblado por actores diferentes.

Mi consejo como \"Experto en DVDs\" (que modesto soy... ) es que si te gusta Star Trek (lo digo por los extras) y si no es muy cara vayas directo a por la EE, pero si es mas barata la normal y no estas muy interesado en audiocomentarios o extras, ves a por la normal.

Larga y prospera vida :trans: files:

Skywalker, ¿podrias decirme quienes son los que doblan las nuevas escenas?.

Gracias.

Pues el caso es q solo he podio ver una escena redoblada, una que salen Kirk y Scotty en la sala de ingenieria.

La cosa es q Scotty es claramente Jose Antequera, pero la voz de Kirk no la he identificado, me sonaba a Jordi Ribes, pero no se si era el, pero estoy segurisimo q no era Boixaderas (el q doblo a Kirk en el redoblaje de la 1)

Un saludete

Gracias, Skywalker si ves más escenas ya me contaras.

Un saludo.