Foros antiguos eldoblaje.com

2002 a 2006
Fecha actual Vie Abr 19, 2024 4:07 pm

Todos los horarios son UTC




Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 1 mensaje ] 
Autor Mensaje
 Asunto: El mayor y la menor
NotaPublicado: Lun Dic 12, 2005 5:42 pm 
El mayor y la menor, primer largometraje que dirigió Billy Wilder en Hollywood, ha sido recientemente redoblado con mucho peor resultado que el doblaje con que se estrenó en 1946. El doblador de Ray Milland es en este caso Luis Bajo, sustituyendo el excelente doblaje que hizo en su día Víctor Orallo. La nueva voz de Ginger Rogers no sé quién la ha hecho recientemente, pero en el primer doblaje lo hizo, excelente, Mercedes Mireya. Aunque no quito mérito a los redoblajes, quitan encanto a los doblajes con los que siempre hemos disfrutado de los grandes clásicos del cine. En este caso, además, es mucho más certero y correcto, el antiguo que el nuevo!! Gracias por esta web!


Arriba
  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 1 mensaje ] 

Todos los horarios son UTC


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë