Foros antiguos eldoblaje.com

Mi intención era la de postear mis dudas en el tema anterior que abrí, pero como se ve que la he fastidiado un poco metiendo en dedo en la llaga (pido disculpas) he de cidido abrir este otro.

Al grano:
1) ¿Los actores trabajan para un unico estudio?
2) Al doblar una pelicula o serie, ¿cuanto tarda un actor en hacer su labor?
3) ¿Cómo se realiza un casting?

Bueno, estas son mis primeras dudas, ya iré posteando otras según converse con la gente.

Saludos.

1) ¿Los actores trabajan para un unico estudio?
No, te pueden llamar de cualquier estudio para ir a hacer un trabajo, incluso de fuera de la ciudad, y se hace la grabación por conexión RDSI (creo que se sigue haciendo por este método)

2) Al doblar una pelicula o serie, ¿cuanto tarda un actor en hacer su labor?
Depende mucho de la persona, de la película, de qu eel director de doblaje lo quiera dejar perfecto... lo normal pues para alguien profesional debe de rondar los 100 takes por sesión, para un famosete que no tenga ni idea pues se puede tirar 2 o 3 días para 20 takes... no es abrir la discusión de siempre, es simplemente que veas que depende de cada persona

3) ¿Cómo se realiza un casting?
Lo normal es convocar a los actores que quieras que hagan el casting y cada uno haga unos cuantos takes del personaje a ser doblado. Cuando se requiere de alguien no tan conocido, suelen acudir a las bibliotecas de voz... los estudios tienen CDs con pruebas de voz de actores de doblaje, y buscan... por ejemplo... \"chicos con voz muy de niño\"... se escuchan unos cuantos CDs con voces y los que más convencen son los que convocan para hacer el casting.


Un saludo