Foros antiguos eldoblaje.com

Hola, pues me preguntaba si alguno de vosotros más metido en el tema que el vulgo común y corriente (usease, yo), sabría decirme si se están doblando, se han doblado o existe intención de doblar las tres últimas temporadas de esta genial serie, que aún siguen inéditas en Canal +.
Gracias por adelantado.

Permíteme un mini off topic pero ¿alguien sabe quién dobla a Donny en esta serie, el novio de Daphne que apareció ayer y que luego cobra más importancia? No consigo localizarlo con seguridad pero ¿puede ser Antonio Fernández Muñoz? es que nunca había oído a este actor así en una serie de televisión ni nada, sólo en videojuegos y por eso no estoy convencido...

Respecto a la pregunta inicial, que no quede en el olvido por favor, que a mí también me interesa mucho. Espero que sigan con el soberbio nivel que tienen hasta ahora y que respeten todo el casting que ya conocemos.

Un saludo

Por si te sirve de algo, es la misma voz que tenía Mac en Juzgado de Guardia, serie prehistórica de los 80. Si está la ficha en la web (que creo que sí), ahí le encuentras.
Y sí, ciertamente Frasier tiene el mejor doblaje que he visto en una serie, es la única que veo indistintamente tanto en español como en inglés y nunca puedo decidir cuál de las dos versiones me gusta más. Esquivias y Padilla hacen un trabajo soberbio.

Se lo pregunto mañana a Niles y cuando vuelva os cuento si sabe algo sobre las 3 últimas temporadas

Hablando de Frasier. ¿Alguien por aquí tiene la 4ª temporada en DVD? Es que en algún episodio, si lo ves doblado, hay partes (la mayoría de veces frases sueltas) en VO subtitulada ¿Por qué? ¿es que el plus cortó cachitos de algunos episodios para que durasen menos?
Y algo que me estorba mucho más: En el primer episodio del segundo DVD (\"Un Día De Acción De Gracias A Lo Lilith\") la pista doblada se oye FATAL. Muchos ruidos molestos e incluso alguna que otra frase entrecortada ¿Es un error que tienen todos los packs, o voy a cambiarlo?

Gracias!

te cuento mi odisea personal:
Es un defecto de fábrica, todos los packs de la región 2 vienen defectuosos, salta la VO sin más en casi todos los episodios.
Devolví dos veces el pack porque me salieron los dos mal, en la tienda me dijeron la segunda vez que era un defecto de toda la tirada y que me tenía que esperar a que sacaran otra tirada corregida. Así que me lié la manta a la cabeza y los pedí a amazon Inglaterra. Me llegaron el otro día, y descubro que es exactamente la misma edición que la que venden aquí, con la salvedad de que la carátula viene en inglés. Pues bien, los pongo y me encuentro con el mismo defecto de audio. me fijo y compruebo que están fabricados, al igual que los qyue compré aquí, en Alemania. Conclusión: todos los packs de R2 fueron fabricados malamente en Alemania y todos traen el mismo fallo...
Me quedo con los packs ingleses, que al menos me han salido 10 euros más baratos...

Joer, pues qué cara hay que tener para sacarlo así...

Siento recuperar el tema, pero creo que merece la pena hacerlo:
Canal anuncia que ha comprado las tres temporadas inéditas. Aquí la estupendísima noticia:
http://www.mundoplus.tv
Ole ole y ole

Respuesta a Yohein: Creo que es Miguel Zúñiga.

Estupenda noticia, Pilislayer. A ver cuánto tardan en traerla.

lo empiezan a emitir en noviembre...

¿Será en Digital + o en la nueva cadena Quatro? Porque a partir de Noviembre Canal + pasa a emitirse sólo en Digital +, y en su frecuencia empieza a emitir Quatro en abierto.

En Digital +, es decir, Canal + pero ya en digital y sólo para los abonados.
En noviembre y diciembre las temporadas 9 y 10, en enero la 11 y última.