Foros antiguos eldoblaje.com

2002 a 2006
Fecha actual Jue May 01, 2025 7:40 pm

Todos los horarios son UTC




Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 8 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Joan Pera y Roger Pera en la radio
NotaPublicado: Lun Ene 27, 2003 10:18 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Nov 30, 2002 3:38 pm
Mensajes: 168
¡Hola chicos!

No sé si ya lo habrá comentado alguien por aquí, pero el caso es que desde hace unos meses Joan y Roger Pera tienen un programa de radio. Se llama \"Partint peras\", y lo emiten los domingos a la una del mediodía en ComRàdio.

Los programas atrasados se pueden escuchar a través de internet, y hay uno especialmente interesante (o al menos debería serlo para nosotros, porque si no, ya me diréis qué hacemos aquí) titulado \"El doblatge i els dobladors\" que contó con la participación de Javier Dotú, Rogelio Hernández, Mercedes Montalá , Óscar Muñoz, Albert Trifol hijo y Cristina \"Culet, culeeet!\" Mauri. Por cierto, para los no catalanoparlantes, la entrevista a Dotú y a Hernández fue en castellano.

Aquí tenéis la dirección:

http://www.comradio.com/programes/radio.asp?id=106

Además, este verano Joan Pera hizo unos programas dedicados a Woody Allen titulados \"Dos i Woody\", en los que se repasan algunas películas y reflexiones del cineasta.

Otra direccioncilla:

http://www.comradio.com/programes/radio.asp?id=70

Hasta otra, amiguetes.

_________________
- Do you like apples?
- Yeah.
- Well, I got her number. How do you like them apples?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mar Ene 28, 2003 10:52 pm 
Gracias por la información, Josef, eres todo un \"Kavalier\" (juajua). Muy interesante el programa, aunque se me ha hecho corto. A ver si es verdad lo que dicen y hacen otro más.

Saludos.


Arriba
  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Ene 29, 2003 8:58 pm 
Desconectado
Colaborador
Colaborador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 5:47 pm
Mensajes: 699
Ubicación: Andorra
Muchas gracias por el enlace Josef Kavalier

Lo he estado escuchando enterito, y aunque dura 53 minutos, se me ha hecho muy corto. Yo me lo he pasado muy bien escuchandolo.

A los que entendais el catalan es de escucha obligada, y los que no tb ;)

Espero que cumplan la \"amenaza\" y hagan otro mas, pero esta vez, que avisen antes :D

Un saludete :mrgreen:

_________________
\"Un programa de ordenador hace lo que le digas que haga, no lo que deseas que haga\"
Tercera Ley de Greer de las leyes de Murphy

Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Ene 29, 2003 10:35 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Nov 30, 2002 3:38 pm
Mensajes: 168
No se merecen, chicos.

Hasta la próxima.

_________________
- Do you like apples?
- Yeah.
- Well, I got her number. How do you like them apples?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Luis Posada
NotaPublicado: Lun Feb 03, 2003 8:33 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Nov 30, 2002 3:38 pm
Mensajes: 168
El programa del domingo pasado, dedicado a la publicidad, contó con la participación de Luis Posada.

http://www.comradio.com/programes/radio.asp?id=106

_________________
- Do you like apples?
- Yeah.
- Well, I got her number. How do you like them apples?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mar Feb 04, 2003 11:33 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Lun Oct 07, 2002 7:51 pm
Mensajes: 401
Ubicación: Coruscant
Joer, qué pena que esté en catalán. :_(

_________________
Un saludote

Berudil.

- Vivimos en una sociedad democrática en la que todas las empresas son dictaduras. -


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom Ago 24, 2003 4:12 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 05, 2003 1:36 pm
Mensajes: 74
Ubicación: Cadiz
Si, porque entiendo algo pero no mucho :(. de todas formas se comprende que es una emisora catalanisima, y se nota que son ellos.. jeje :D

Saludos :) ;)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Ago 25, 2003 2:15 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Oct 09, 2002 9:06 am
Mensajes: 709
Sí, por Internet lo he oído alguna vez y es divertido. Hacen a veces como que se pelean y todo.
En uno de los anuncios del programa, se oye a Joan triste y dice: \"El meu fill no se'n va de casa ni amb aigua calenta\" (Mi hijo no se va de casa ni con agua caliente), como si Roger fuera un gorrón.
Claro que a veces no reconozco la voz de Roger por que al hablar en catalán coloquial la voz le cambia mogollón, tú. En cambio, a Joan se le reconoce por su característica voz aguda, que tanto divirtió a Woody Allen cuando el cásting para elegir al sustituto del fallecido y añorado Miguel Ángel Valdivieso.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 8 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë