Foros antiguos eldoblaje.com

2002 a 2006
Fecha actual Sab May 03, 2025 12:43 pm

Todos los horarios son UTC




Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 36 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Jul 23, 2003 10:27 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Mar 03, 2003 2:26 am
Mensajes: 104
Ubicación: La Rioja
Sorda, ciega... y muda. Lo que tú prefieras


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Jul 24, 2003 4:17 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Mar 03, 2003 2:26 am
Mensajes: 104
Ubicación: La Rioja
La curiosidad me ha podido. He tenido que pasar la misma secuencia cinco veces para escuchalo bien. Definitivamente dice ¡voy a desmayarme!. Reconozco mi error y lo admito. Malex, es cierto lo que dices, los gritos de las demás voces confunden lo que en realidad se dice. Con la primera pasada he vuelto a escuchar ¡voy a foll...!, pero a medida que pasaba más veces la escenita en cuestión, la cosa cambia.
Pero no me neguéis que sí parece que se dice ¡voy a foll...!, ¿o no?.
(Algunas personas se sonreirán maliciosamente y pensarán: \"te lo dije...\")


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue May 13, 2004 2:52 am 
Desconectado
Colaborador
Colaborador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 11:20 pm
Mensajes: 862
Amigos, rescato este viejo tema por una razón:


ESTO es subliminal :)

http://www.greenshines.com/control/media/1084328551.swf


(lo siento, no podía evitarlo)

_________________
El que se va sin que lo echen vuelve sin que lo llamen.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Disney
NotaPublicado: Jue May 13, 2004 8:52 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Ene 28, 2004 6:24 pm
Mensajes: 332
Ubicación: Madrid
Se supone que la gracia de las películas de dibujos para críos es que de vez en cuando puedan poner algo que los mayores entiendan y los peques de la casa no. Y en eso Disney ha mostrado desde siempre un gran talento.

Si nos vamos a poner quisquillosos: Úrsula muere atravesada por un mástil de quince metros mientras un rayo nos permite ver su esqueleto (un pulpo con esqueleto?). En El Rey León se comete fraticidio, y no sé si recordais las \"alusiones\" de Esmeralda en la catedral mientras ponía en apuros a Febo...\"eps, que estamos en una Iglesia\" fue lo que nos libro de oír algo más fuerte que \"hijo de musa\" de la cabra montesa a la que habéis nombrado. Y para los partidarios de la censura \"americana\", je, ¿os fijais en el beso que se dan luego? no era precisamente casto, eh?...amos, comparado con otras películas.

Yo vi la Sirenita de niña y no me quedé más que con la historia y las canciones del cangrejo, no me fije en las muertes, ni si en Ariel salía desnuda del agua en aquella escena salvada por el contraluz. Contar una historia siendo \"políticamente correctos\" para un público de seis años es complicado, sobre todo si quieres conseguir algo más apetecible de ver para los padres que los Teletubbies. Así que, sinceramente, creo que es algo (de los poco) que se puede elogiar de Disney.

Poz ezo. Saludos!!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue May 13, 2004 10:40 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Dic 01, 2002 8:25 pm
Mensajes: 143
Jajajaja, hardme, esto empieza a parecerse al capítulo de los Simpsons de \"alístate en la marina\",jeje.
Sobre de lo que va el topic... me bajé el video del rellano y se oye perfectamente cómo dice \"voy a desmayarme\", yo no oigo nada raro :? mira que sois,jejeje :wink:

_________________
Imagen Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue May 20, 2004 8:57 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Jue Ene 08, 2004 2:34 pm
Mensajes: 40
Bueno dirá lo que querais la cinta en cuestión pero está clarísimo que fa en cuestión se lo quería follar, de eso no hay duda. Y si de paso se desmayaba mejor que mejor.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 36 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3

Todos los horarios son UTC


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 4 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë