Foros antiguos eldoblaje.com

Tengo una curiosidad sobre Duelo al sol; en el dvd ke he visto (y ke no han redoblado 8O - ) hay un fragmento de escena entre Jennifer Jones y Joseph Cotten (cuando éste va a recogerla al pueblo tras llegar en la diligencia) ke sale en versión original, mientras ke en la versión ke hemos visto toda la vida por la tele podemos disfrutar de las voces de Navarro y Jofre durante la escena entera. Alguien más ha detectado esta situación y/o podría aclarármela?

Pues yo he hecho un trabajo hace un par de meses sobre esa película, y vamos no noté nada raro, en mi dvd, y esa escena también estaba doblada, lo digo porque tuve que pasar el guión a papel.

A no ser que yo sea bilingüe y no me haya enterado