¿Alguien sabe a qué vino esa afición de ponerle al teniente Columbo una voz tan quebrada, cuando la voz de Peter Falk, en la mayor parte de los primeros capítulos de la serie era más bien aguda? No fue hasta los capítulos \"especiales\", rodados en estos últimos años, o tal vez en los últimos de su gran época, que su voz adquirió ese tono más \"roto\". Claro que con esos puros que se fumaba tampoco me extraña
\"¡Oh, una cosa más...! No es nada importante, sólo un pequeño detalle. Pero es que me preocupa mucho y por las noches no me deja dormir\".

¿Hay algún otro actor que haya tenido tantos dobladores distintos? Porque la lista es interminable: Jesús Nieto, Antonio Esquivias, Manuel Cano, Enric Isasi-Isasmendi (el que doblaba Columbo en catalán), Luis Porcar... Incluso Rogelio Hernández!
Un saludo!