Foros antiguos eldoblaje.com

2002 a 2006
Fecha actual Jue May 01, 2025 6:25 am

Todos los horarios son UTC




Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 2 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: \"EL JEQUE BLANCO\" de Federico Fellini
NotaPublicado: Jue Feb 06, 2003 10:39 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Oct 09, 2002 9:06 am
Mensajes: 709
Ayer ví, en el Pequeño Cine Estudio de Madrid, en V.O.S.E., \"EL JEQUE BLANCO\" de Federico Fellini, una de las tres pelis de un miniciclo dedicado al director italiano.
Pues bien, recuerdo que ésta peli ya la había visto hace muchos años por TVE, y me parece recordar que a ALBERTO SORDI le doblaba JOSÉ LUIS ANGULO, pero no recuerdo las otras voces. ¿Sabéis cuáles eran? Gracias.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Feb 06, 2003 1:31 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Oct 08, 2002 11:35 am
Mensajes: 190
Hola Lacasa

No doy respuesta a tu pregunta porque ello lo ignoro.

Pero me pregunto si, como es habitual en todo Fellini, también en 'El Jeque Blanco' los diálogos fueron 'zurzidos' en la postproducción, dándose aquí también la típica desincronización felllinesca. ¿Notastes algo sobre el particular?
Yo vi El Jeque hace ya mucho tiempo y no tengo un recuerdo nítido del filme.

Saludos


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 2 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 4 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë