Foros antiguos eldoblaje.com

2002 a 2006
Fecha actual Jue May 01, 2025 2:09 pm

Todos los horarios son UTC




Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 33 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: Vie May 30, 2003 3:53 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Oct 16, 2002 7:56 am
Mensajes: 360
Ubicación: Madrid (España)
Por lo que leí hablaban de una nueva versión doblada de la serie.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom Jun 01, 2003 12:14 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Vie Ene 03, 2003 5:11 pm
Mensajes: 14
Ojala y tengas razón! Sólo he podido ver la serie al completo con un doblaje cubano (el que hemos visto en España en T5 y Canal-Sur) y con un buen doblaje mexicano (muy similar al doblaje castellano de 1978). Espero que exista ese doblaje de Mazinger Z que mencionas, respetando la entonación original y la parte tecnica (ecos, etc).

Gracias Flash :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom Jun 01, 2003 7:30 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Oct 16, 2002 7:56 am
Mensajes: 360
Ubicación: Madrid (España)
También existe versión catalana, con Nuria Trifol doblando a Sayaka Yumi ( o cómo demonios se escriba) y eso fijo que es verdad.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 33 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3

Todos los horarios son UTC


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 4 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë