Foros antiguos eldoblaje.com

2002 a 2006
Fecha actual Jue May 01, 2025 7:02 am

Todos los horarios son UTC




Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 11 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Consulta sobre el doblaje de Embrujadas
NotaPublicado: Mié Oct 22, 2003 2:32 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mar Oct 21, 2003 11:50 pm
Mensajes: 5
Buenas, en la serie Embrujadas ha llegao un nuevo personaje fijo a la serie Chris interpretado por el actor Drew Fuller, me gustaría saber el nombre del doblador que le ha prestado su voz y que otros trabajos ha hecho y demás,

Tb preguntar por el doblador Iván Jara(creoq se llamaba asi), del cual sino me equivoco fue la voz del personaje fijo de la 2º temporada, Dan, interpretado por Greg Vaughman, ¿me equivoco?,sino me gustaría saberlo ya q no esta en la lista de la serie, y ese fue un personaje fijo en esta , tb preguntar si ese doblador Ivan Jara ha participado tb en Embrujadas, pero no doblando a personajes fijos, sino episodicos o voces de relleno en esta, ya q si mi oido no me engaña xD, creo haberlo escuchado mas de una vez en los capitulos de la serie en ese tipo de voces, sobre todo en su última temporada emitida aquí en España, la 5º.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Oct 22, 2003 5:39 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Vie Abr 18, 2003 10:13 pm
Mensajes: 390
Ubicación: Ciudadana del mundo
Vader

Pienso que la voz de Greg es efetivamente la de Iván Jara. Buscaré algún capítulo pasado para corroborarlo. En cuanto a que haya aparecido en más capítulos con personajes episódicos, es muy probable. Ahí tienes casos como Eduardo del Hoyo que era el inspector Andy Trudeau y tras la desaparición de su personaje, le hemos podido escuchar por ejemplo, en el tercer capítulo de la quinta temporada.
Lo mismo ocurre con Isacha Mengíbar, desapareció la sobrina de Dan, pero la hemos podido escuchar alguna vez más.

_________________
* Pilu
@>---------------
(y eso es algo raro en gente como nosotros)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Oct 22, 2003 1:36 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mar Oct 21, 2003 11:50 pm
Mensajes: 5
Gracias por responder y aclarar mi duda de Iván Jara :P , ahora solo falta q se descubra la voz de Chris,el nuevo ya q me suena de algun lao pero no se de donde, tal vez me equivoque y lo confunda con otro de algun otro lao q me resulte parecido xD, pero bueno, q me suena ,me suena xD :P


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Oct 22, 2003 9:17 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Vie Abr 18, 2003 10:13 pm
Mensajes: 390
Ubicación: Ciudadana del mundo
uy uy uy... creo que todavía no te he aclarado la duda de lo de Iván Jara, al principio puse un \"pienso\". Pero en cuanto tenga algo de tiempo libre trataré de buscar algo sobre su personaje para ver si te puedo ayudar.

Sobre Drew Fuller no te puedo decir nada porque llevo dos semanas sin ver embrujadas. Va a seguir su personaje en la sexta temporada así que podrás reconocer al actor que pone la voz.

_________________
* Pilu
@>---------------
(y eso es algo raro en gente como nosotros)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Oct 22, 2003 9:31 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mar Oct 21, 2003 11:50 pm
Mensajes: 5
ya se q dijites pienso, :P pero vamos si 2 personas pensamos q se trata de él, muy desencaminaos no vamos creo yo, xD, yo creo q es el peor ace tiempo, pero vamos, como lo han quitao de la lista de dobladores de embrujadas, acercaria la mano en el fuego pa decir q es el, pero no la pondría xDDDD .

Y en cuanto al Drew, pues a esperar a ver quien es su doblador , pero esa voz la he oido en otra parte.. ains q coraje me da, q me suene de algo y no acordarme, ni poder comprobar si tengo razón y me suena de algo o lo confundo con otro xDDDDDDDDDDDDDDD, pero q se le va hacer, a esperar sa dicho :P, a y gracias por tu ayuda :wink:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Oct 22, 2003 9:35 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Vie Abr 18, 2003 10:13 pm
Mensajes: 390
Ubicación: Ciudadana del mundo
o no....porque Iván Jara no es una persona a la que yo reconozca siempre. Hace más de un año que no escucho a \"Dan\" y es por ello que digo pienso, ya que me pega que pudiera ser él pero no estoy segura.

_________________
* Pilu
@>---------------
(y eso es algo raro en gente como nosotros)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Oct 22, 2003 9:50 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mar Oct 21, 2003 11:50 pm
Mensajes: 5
yo a ese doblador Ivan Jara, lo conozco mas q nada x q lo he oido varias veces en series manga o xq he visto y tengo grabados capitulos de la serie tierras altas, en la cual doblaba al prota hayden christensen , asiq mas o menos me se su voz, pero claro me pasa como a ti, de tanto oirlo se su voz, pero entre q hace tiempo q no escuho a Dan y q a ese personaje creoq lo han quitao de la lista de la serie, pues.. duda al canto :P xD


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Vie Oct 24, 2003 3:05 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Jul 25, 2003 5:49 am
Mensajes: 140
La voz de Cris en españa ha salido en otros doblajes de series del mismo estilo, es la voz de Lex de Smallville, la voz de Michael de Roswell y la voz de Ben de Buffy Cazavampiros (5ª temporada)

Por otra parte la voz de Dan (aunque el persona sólo saliera en la 2ª temporada), no ha dejado de salir en la serie en innumerables extras, en TODAS las temporadas, siempre cae algun extra al que le ponen esa voz. Recuerdo tambien que esa voz la he oido en la serie manga \"La Familia Crece\" de Ju (o como se escriba)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Vie Oct 24, 2003 8:17 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mar Oct 21, 2003 11:50 pm
Mensajes: 5
si, si era la voz de Yu en la familia Crece , etonces la voz de Dan es la de Ivan Jara gracias por aclararme la duda, esa y la de el doblador de Chris , ya decia yo la voz me sonaba y q tenia voz de malo xDDD, lo dicho muchas gracias :P


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Jul 21, 2005 2:45 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Jul 20, 2005 3:24 pm
Mensajes: 39
Ohhh, es una pena que Ana María Marí no pueda doblar a Charisma Carpenter en los capítulos en los que saldrá en la Séptima Temporada, porque ya dobla a Phoebe. :(

_________________
Pablo del Hoyo, ¡tienes que contratar al que dobla a Michael Bluth en Arrested Development para Spike en la Quinta de ANGEL!! Su parecido con la voz de Mario Arenas es asombroso. ¡¡Nos harías a los fans de Buffy y Angel los más felices del mundo!!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Jue Jul 21, 2005 2:59 pm 
Desconectado
Colaborador
Colaborador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 11:20 pm
Mensajes: 862
Ese post es de hace casi dos años. Frénate.

_________________
El que se va sin que lo echen vuelve sin que lo llamen.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 11 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë