Foros antiguos eldoblaje.com

¡¡¡¡¿¿¿ Por qué diablos no ha doblado Conchi López a Nicole Kidman en \"Las mujeres perfectas\"???!!!!!....

Pues porque no la han llamado para hacerlo porque ya tenían a Nuria Mediavilla que se ha encargado de ella en muchas ocasiones. Las mejores en esa película para mí son las que doblaron a Glen Close y Bette Midler. La película no me ha entusiasmo, me costó meterme en ella y además me parecía que le faltaba fuerza a Nicole. Pero bueno, cuando la vea en versión original, me daré cuenta de lo lograda que estaba la actriz.

Vamos a ver si somos un poco coherentes con lo que pedimos.
Me parece bien que si te gusta cómo lo hizo Conchi López doblando a Nicole Kidman (en Los Otros, porque vamos, seguro que lo dices por eso) prefieras oírla siempre con esa voz. Pero de ahí a quejarse de que la doble Nuria Mediavilla, cuando seguramente la haya doblado más veces que Conchi López, va un mundo.
Y lo de que tenemos a Nuria Mediavilla hasta en la sopa... ya me dirás el número de películas que ha doblado este año y el anterior, y compáralo con Bernal o con María Moscardó (que parece que está de moda).
Me parece bien que haya variedad en las voces; por mucho que me guste a mí cómo lo hace Nuria Mediavilla no es lógico que sea la voz habitual de veinte actrices principales. Pero hay que darse cuenta de las cosas, y Nuria ya no dobla lo mismo que antes, ni a las mismas, y muchas de las grandes actrices a las que doblaba cada vez hacen menos películas. Y lo que creo que todos tenemos claro es que si un actor dobla cuarenta películas al mes la culpa no es del actor, es del director de doblaje que quiere que en su película doble ese actor. Para eso son profesionales, para trabajar; si a Nuria o a Brau o a Bernal les ofrecen doblar tanto no se les puede echar nada en cara: es su trabajo; mejor para ellos.

Saludos.

Opino lo msimo que tu , a mi me encanta Nuria , de ahí que mi nik sea este , pero la verdad es que a Nikole le pega bastante la de Conchi ( no sabía que se llamaba así la dobladora) de todos modos Nuria tiene una voz marabillosa , y suele doblar a Winona Ryder que es por quien me puse a buscar cosas de el doblaje , para mi Nuria no es que este en la sopa es que es buena dobladora , de hecho tiene una voz que..... mmmm ( sin comentarios) pero no solo dobla a dulzonas empalagosas como Ryder , sino que tab ha doblado a Fiona la ogra de Shrek , me encantó.
No sabía que tab doblaba a Nikol , de todas maneras ire a verla la peli.... y más si la dobla Nuria....

Es la mejor!

Pues yo creo que le queda mil veces mejor la voz de conchi lopez, toda actriz que sea doblada por conchi lopez debería sentirse honrrada. Es que conchi es la bomba, la puta bomba, a mi me encantó desde que la escuché por primera vez en buffy cazavampiros.

Desatascaos los oidos... esto es la bomba: Que Nuria Mediavilla está hasta en la sopa..., lo hay que leer!

No os hagáis los locos que es completamente cierto, tal vez ahora ya no tanto, pero hasta hace poco la voz de Nuria estaba constantemente en anuncios de la tele, no era raro ver 3 o 4 anuncios seguidos con la voz de nuria, y tampoco hace tanto tiempo que nuria estaba en casi todas las películas, por todas partes, tal vez este último año no ha hecho tanto como antes, pero desde luego huvo untiempo en el que ya cansaba. Y ya se que la culpa no es suya por supuesto, la culpa será de los directores que no saben lo que es una cosa que se llama \"variedad\". Y conste que nuria me parece una actriz genial; pero es que Conchi es mucha Conchi.

Pues yo ahora estoy viendo todos los estrenos del año pasado y el anterior (la tarifa plana de blockbuster propicia estas cosas!!!) y la verdad es que NURIA MEDIAVILLA esta en casi todas. Ahora no lo sé, yo veo las pelis con un poco de retrasos, pues al cine solo voy a lo seguro, pero hay que reconocer que los ultimos años (al igual que BERNAL) ha estado hasta en la sopa. Aunque la culpa no es suya, si le dan más trabajo mejor para ella no? Los culpables son otros, como siempre.

Mi opinion es NURIA esta muy bien con WINONA RIDER y con ANGELINA JOLIE, pero con las demas actrices, por norma general, me empalaga bastante. BERNAL, sin ser uno de mis favoritos, suele quedar bien casi siempre, excepto en EL LIMITE DE LA VERDAD doblando a BEN AFLECK, vaya decepción no oir a BARBERAN cuando abrio por primera vez la boca!!!

Matizo que no critico el trabajo de MEDIAVILLA (en absoluto), simplemente digo que a mi me empalaga, sobretodo con UMA THURMAN EN KILL BILL vol. 1. Es una opinion personal e intransferible... por si acaso.

Hombre, personalmente a Uma Thurman también se la dejaría, pero... como dices, es una opinión personal. El día que todos estemos de acuerdo esto será muy aburrido

lo mismo digo, solo que de alba solá. estoy harto de oirla en todos los anuncios de television, y las peliculas de sandra bullock las veo siempre en version original.

Sin duda, sus mejores papeles, los de humor, no los empalagosos de chica mona como la Jolie (qué horreur!) como se la ve genial en Shrek y en las 2 primeras pelis de Austin Powers (Viva Vanessa!!) Hala.

Para mi gusto Nuria en Kill Bill me encanta!!...si es que como dice KJ...si tod@s opinaramos igual sería aburridísimo