Foros antiguos eldoblaje.com

No imagino al Obispo Aringarosa con la voz de Claudi garcía, más lo identifico con Eduardo Muntada.


saludos

Pues mira, eso hago mientras leo un libro. Ya lo he contado en otros posts. No he leído el \"Código Da Vinci\", pero si lo dices que te los imaginabas (a los personajes) con esas voces, será verdad.

¿Sabéis lo que habéis conseguido? Que haga de tripas corazón y que me lo lea en inglés.

Yo creo que la película sería demasiado larga.

pues en cuanto al reparto (puestos a pedir ^^)


LANGDON: Jotrdi Brau (habitual de Tom Hanks), aunque tambien me inclino por Jordi Boixaderas (rusel Crow) o por Eduard Farello (si, un poco lejos de las otras, pero... jaja, que le vamos a hacer!).

Sophie: puesto que nuria Mediavilla quedaria no del todo bien, quiza me arriesgaria o Nuria Trifol (Briseida), aunque lo cierto es nunca me acabo de caer del todo bien, este personaje. quiza le sentaria muy bien la voz de Alicia Laorden (Rachel en Friends). de todas maneras, ahora que lo pienso, Belen Roca quiza estaria muy acertada (Liv Tyler). pero, repito, que no visualizo (o ogio...xd) a ninguna actriz de doblaje para sophie.

el DETECTIVE -jefe de Sophie-: solo puede tener una voz... la de Rogelio Hernandez! (Michael Cain).

estoy deacuerdo con incluir a Joaquin Diaz en el reparto, pero no como el mayordomo, sino como ABUELO (Ian Holm). la ABUELA esta claro que debe tener la voz de aria Luisa Sola (Susan Sarandon).

para el mayordomo alguien que tiene experiencia en estos papeles: Alberto Mieza (Ross en Friends).

quien mas???

SILAS: Jose Posada (habitual de Eric Banna hasta Troya) le iria como anillo al dedo, aunque si ponen a un actor que hace de muy pasado de rosca a lo mejor Luis Posada leva igual de bien.

para el loco HISTORIADOR ingles... pos... pos... Salvador Vidal no estaria nada mal, aunque yo siempre me he imaginado a Jose Mediavilla


wo, si se me ocurre algo mas ya lo escribire...


Saludos!

Cuando leo post de estos de \"el reparto de tu vida\", me planteo una cuestión:
¿Los escriben los mismos foreros que luego piden que se salga del inmovilismo que hay con las voces en el doblaje?
Porque siempre se propone a los mismos.

Nu sé... es que ... no me cuadra...

Jojojojojojo

supongo que sonar a utopia, pero...


que tal llegar a un equilibrio?


todo el mundo sabe que en el doblaje se necesita mucho, muuuuuucho rodaje... y que a la gente le suene para que su cerebro acepte una voz.

personalmente nunca me he quejado del inmobilismo (quiza si de la repeticion hasta la saciedad), pero tampoco me opongo a la \"sangre nueva\" si se hace bien... es mas, es necesario (qu lista soy ).
pero ahora que lo pienso, lo unico que deseo es que no se la cague con una peli fantastica solo por inventar... que algunas veces ha pasado (vease la Mandolina del Capitan Conelli).


y, si, ya se que el reparto de mi vida para el Codigo Da Vinci es muy clsico (y muyyyy bonitoooooo )... pero... como NO voy a proponer voces conocidas si las que a mi me suenan cuando leo no existen? en otras palabras, me entenderiais si digo que, para Sophie, le encasqeto la voz de mi vecina cuando canta en la ducha??? no tendria sentido, es ridiculo.


Saludos!

erethras,No entiendo lo de que a la gente le suene para que su cerebro acepte una voz.

Y bueno, en cuantoa tu propuesta, has elegido voces que ya nos salen por las orejas por la cantidad de trabajos que se ven a diario de esas personas y que además no paran.

A mí me gustó mucho el libro y me hizo disfrutar. Esto no quita para que sea un patraña total y una majadería histórica, como la han calificado los historiadores. En cualquier caso lo que le mola a la gente del tema, sobre todo a los Testigos de Jeová y otras sectas variadas o gente rebotada , es que pongan a caer de un burro a la Iglesia Católica y al Opus Dei, que no digo qu eno se lo merezcan, pero que es patente y burdo. De hecho el libro se inventa tantas tonterías sobre el Opus que se nota que el amigo Dan Brown no se molestó en absoluto en investigar siquiera un poquito. Todo ello además de las cagas yankis de turno (y mira que me caen bien los americanos) en plan... \"Scottland Yard es como la CIA en UK\" o \"los campos elíseos son como central park\".... ala por favor, te quieres ir a tu casa Dan?
En cualquier caso, etretenido, en efecto.