Foros antiguos eldoblaje.com

Me gustaría comentar una cosa: el oficio de actor de doblaje (esto es aplicable al de actor de imagen, por llamarlo así, pero yo pretendo referirme únicamente al de doblaje) no es un oficio cualquiera. Ya sé que suena manida y pobre, pero esta aseveración tiene mucha miga, más de la que una importante mayoría de tontos piensa. Dedicarse a esta profesión tiene poco de guasa y mucho de corazón. Con el tiempo, y muy a la larga, este oficio puede reportar beneficios económicos, pero ay de aquellos ceporros que se embarquen en esto creyendo que van a hacerse de oro.

El oficio de actor de doblaje es, desgraciadamente, vocacional. El oficio de actor de doblaje es, afortunadamente, vocacional. Esta profesión es lúdica, poco tiene que ver con el trabajo estable, las pagas extras y las cestas de Navidad. Muy poco.

Por eso, cuando me topo con un actor de doblaje que no cree en su trabajo, me siento mal. Cuando me topo con un actor de doblaje que no disfruta con su trabajo, me siento mal. Cuando me topo con un compañero que no vive su trabajo, me siento fatal.

Y al contrario: cuando me topo con un actor de doblaje que da su vida en el atril, me siento cojonudamente.

Cuidado: la profesión del doblaje debe ser remunerada. No estoy insinuando que trabajemos por la paja. Son cuestiones bien diferentes. Aunque yo creo que me entendéis perfectamente.

No sé lo que opinaran los demás, yo no soy del mundillo, soy aficcionada. Pero..ojalá todos pensaran como tú. Por cierto, me encantaría poder ir a ver una sonorización de una buena película y encontrarme a profesionales que pongan \"corazón\"

De hecho ojalá incluso algunos directores de doblaje pensaran como tu Cosas mías... pero vamos, que al igual que Eva estoy totalmente de acuerdo, y no solo en doblaje, sino en cualquier parte me gusta encontrar a gente que hace las cosas con el corazón y no pensando en la cartera, porque (y no es ninguna casualidad) suele ser la gente más inteersante y agradable.