Foros antiguos eldoblaje.com

Ha salido hablando Javier Dotú de la serie MASH y ha salido con Eduardo Jover (este no ha hablado) doblando la serie.
Que la han redoblado o el anuncio lo han hecho nuevo para dar publicidad?
Porque la serie tiene ya sus años.

Sí. Yo también he visto el anuncio. Sale J. Dotú en \"plena acción\".

Creo que lo han hecho para darle publicidad. No sé, igual me equivoco.?¿

Hola,

Ayer ví un episodio en la FOX y me dió la sensación de que estaba redoblado. No podría asegurarlo, pero hay un par de circunstancias que lo apoyan. Lo primero es que el sonido es limpio y cristalino, mientras que los efectos y la música suenan a viejos. Además las voces de Dotú y de Jover suenan como de ayer por la tarde, desde luego no como sus voces de hace 20 años. No pude reconocer más voces, pero, desde luego, ni \"Radar\" me pareció Ángel Egido ni \"Morritos Calientes\" Ana María Simón, así que, me parece que estamos ante un redoblaje, bastante presentable, eso sí.

Saludos.

Ah pues posiblemente, yo la verdad es que soy demasiado joven para haber visto MASH antes, así que no sé si es el mismo doblaje.

Han vuelto a echar uno nuevo esta vez habla el director de doblaje y Eduardo Jover sobre la serie.

PUES BIEN AMIGOS DE BUENA TINTA OS DIGO QUE SE TRATA DE UN REDOBLAJE DE TODAS LAS TEMPORADAS.INCLUSO CON TRADUCCIONES NUEVAS.
UN SALUDO