Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas aquí os dejo con más muestras para extender la ficha de "LOS BINGO LONG, EQUIPO DE ESTRELLAS" (1976). Este doblaje lo encontré en una emisión de madrugada de TELEVISIÓN ESPAÑOLA, sé que fue en el 2000, pero de las 2 fechas que hay no sabría decir cual... Si sirve de información, diré que por aquel entonces la intro de TVE del "Estamos viendo" tenia el tema de U2 "I Still Having Found What I Looking For".

Título: LOS BINGO LONG, EQUIPO DE ESTRELLAS
Título original: The Bingo Long Traveling All-Stars & Motor Kings
Año: 1976
Año de estreno: 2000??
Distribución: Televisión??
Estudio de grabación: ??? (Barcelona)
Distribución en España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA??
Pagina de IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0074207/

BILLY DEE WILLIAMS > JUAN ANTONIO BERNAL > Bingo Long
JAMES EARL JONES > PEPE MEDIAVILLA > Leon Carter
RICHARD PRYOR > PEP ANTON MUÑOZ?? > Charlie Snow --> http://www.4shared.com/mp3/_oHTc9tZce/R ... PRYOR.html
DAWSON, RICO > ALBERTO MIEZA > Willie Lee Shively
BRISON, SAM "BIRMINGHAM" > LUIS FENTON > Louis Keystone
JOPHERY C. BROWN > RICKY COELLO > Emory “Champ” Chambers
LEON WAGNER > RAFAEL CALVO > Fat Sam Popper
TONY BURTON > ALFONSO VALLÉS > Issac
JOHN McCURRY > ??? > Walter Murchman --> http://www.4shared.com/mp3/on7BJJVBba/JOHN_McCURRY.html
STAN SHAW > GONZALO ABRIL?? > “Señorito Joe” Callaway --> http://www.4shared.com/mp3/4GFTO4ZSce/STAN_SHAW.html
OTIS DAY > LUIS POSADA > Rainbow
TED ROSS > CAMILO GARCÍA > Sallison “Sallie” Potter
MABEL KING > MARÍA DOLORES GISPERT > Bertha Dewitt
SAM LAWS > ??? > Henry Dunbar --> http://www.4shared.com/mp3/UO0L4bYace/SAM_LAWS.html
CHILDRESS, ALVIN > EMILIO FREIXAS?? > Horace Quigley --> http://www.4shared.com/mp3/aQ8u6ZDHce/A ... DRESS.html
KEN FOREE > ??? > Honey --> http://www.4shared.com/mp3/e2DHn4aMba/KEN_FOREE.html
CARL GORDON > ??? > Mack --> http://www.4shared.com/mp3/NrlxKx-Bce/CARL_GORDON.html
AHNA CAPRI > ??? > La prostituta --> http://www.4shared.com/mp3/2_loVhSEba/AHNA_CAPRI.html
JOEL FLUELLEN > ANTONIO CRESPO > Sr. Holland
SARINA C. GRANT > ??? > Pearline --> http://www.4shared.com/mp3/22fKmMXfce/S ... GRANT.html
JESTER HAIRSTON > EMILIO FREIXAS?? > Furry Taylor --> http://www.4shared.com/mp3/lavU_jKcce/Viejo_Barry.html
LIDIA KRISTEN > ??? > Enfermera --> http://www.4shared.com/mp3/bJKr59mbba/L ... ISTEN.html
(DESCONOCIDO) > ??? > Locutor noticiario 1 --> http://www.4shared.com/mp3/5RWd5GjXba/locutor1.html
(DESCONOCIDO) > ??? > Locutor noticiario 2 --> http://www.4shared.com/mp3/mo3WIYulba/locutor2__1_.html
(DESCONOCIDO) > ??? > Locutor noticiario 3 --> http://www.4shared.com/mp3/qGCB3BVGce/locutor3__1_.html
(DESCONOCIDO) > ??? > Predicador
(DESCONOCIDO) > ??? > Taquillero asustado --> http://www.4shared.com/mp3/mSBSRRJDce/t ... o__1_.html
(DESCONOCIDO) > ??? > Enfermera joven --> http://www.4shared.com/mp3/lDdSNLJ8ba/e ... joven.html
(DESCONOCIDO) > ??? > Director del hotel --> http://www.4shared.com/mp3/pAWD0aWVce/d ... hotel.html
(DESCONOCIDO) > ??? > Subastador --> http://www.4shared.com/mp3/1xTadSOJce/subastador1.html
(DESCONOCIDO) > ??? > Locutor partido --> http://www.4shared.com/mp3/0q3DIcqlba/L ... rtido.html
(DESCONOCIDO) > ??? > Voces adicionales --> http://www.4shared.com/mp3/5IApxBSyba/add_bingo.html
(DESCONOCIDO) > TONI SOLANES > Voces adicionales

RICHARD PRYOR: Si es Pep Anton
JOHN McCURRY: Eduardo Muntada
STAN SHAW: Gonzalo Abril
CHILDRESS, ALVIN: Emilio Freixas
KEN FOREE: Jordi Royo??
CARL GORDON: Francisco Garriga??
AHNA CAPRi: Lola Oria??
SARINA C. GRANT: Concha Garcia Valero
LIDIA KRISTEN: Mercedes Pastor
Locutor noticiario 3: Juan Comellas?
Enfermera joven: Vicky Martinez?
Director hotel: Felix Benito?
La primera voz adicional creo que es Mario Arpal, y la ultima creo que es Elisabet Bargalló?

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Muchas gracias, Delage!

actualizamos:

Título: LOS BINGO LONG, EQUIPO DE ESTRELLAS
Título original: The Bingo Long Traveling All-Stars & Motor Kings
Año: 1976
Año de estreno: 2000??
Distribución: Televisión??
Estudio de grabación: ??? (Barcelona)
Distribución en España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA??
Pagina de IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0074207/

BILLY DEE WILLIAMS > JUAN ANTONIO BERNAL > Bingo Long
JAMES EARL JONES > PEPE MEDIAVILLA > Leon Carter
RICHARD PRYOR > PEP ANTON MUÑOZ > Charlie Snow
DAWSON, RICO > ALBERTO MIEZA > Willie Lee Shively
BRISON, SAM "BIRMINGHAM" > LUIS FENTON > Louis Keystone
JOPHERY C. BROWN > RICKY COELLO > Emory “Champ” Chambers
LEON WAGNER > RAFAEL CALVO > Fat Sam Popper
TONY BURTON > ALFONSO VALLÉS > Issac
JOHN McCURRY > EDUARDO MUNTADA > Walter Murchman
STAN SHAW > GONZALO ABRIL > “Señorito Joe” Callaway
OTIS DAY > LUIS POSADA > Rainbow
TED ROSS > CAMILO GARCÍA > Sallison “Sallie” Potter
MABEL KING > MARÍA DOLORES GISPERT > Bertha Dewitt
SAM LAWS > ??? > Henry Dunbar --> http://www.4shared.com/mp3/UO0L4bYace/SAM_LAWS.html
CHILDRESS, ALVIN > EMILIO FREIXAS > Horace Quigley
KEN FOREE > JORDI ROYO?? > Honey --> http://www.4shared.com/mp3/e2DHn4aMba/KEN_FOREE.html
CARL GORDON > FRANCISCO GARRIGA?? > Mack --> http://www.4shared.com/mp3/NrlxKx-Bce/CARL_GORDON.html
AHNA CAPRI > LOLA ORIA?? > La prostituta --> http://www.4shared.com/mp3/2_loVhSEba/AHNA_CAPRI.html
JOEL FLUELLEN > ANTONIO CRESPO > Sr. Holland
SARINA C. GRANT > CONCHA GARCÍA VALERO > Pearline
JESTER HAIRSTON > EMILIO FREIXAS?? > Furry Taylor --> http://www.4shared.com/mp3/lavU_jKcce/Viejo_Barry.html
LIDIA KRISTEN > ??? > Enfermera --> http://www.4shared.com/mp3/bJKr59mbba/L ... ISTEN.html
(DESCONOCIDO) > ??? > Locutor noticiario 1 --> http://www.4shared.com/mp3/5RWd5GjXba/locutor1.html
(DESCONOCIDO) > ??? > Locutor noticiario 2 --> http://www.4shared.com/mp3/mo3WIYulba/locutor2__1_.html
(DESCONOCIDO) > JUAN COMELLAS?? > Locutor noticiario 3 --> http://www.4shared.com/mp3/qGCB3BVGce/locutor3__1_.html
(DESCONOCIDO) > MARIO ARPAL?? > Predicador
(DESCONOCIDO) > ??? > Taquillero asustado --> http://www.4shared.com/mp3/mSBSRRJDce/t ... o__1_.html
(DESCONOCIDO) > VICKY MARTÍNEZ?? > Enfermera joven --> http://www.4shared.com/mp3/lDdSNLJ8ba/e ... joven.html
(DESCONOCIDO) > FELIX BENITO?? > Director del hotel --> http://www.4shared.com/mp3/pAWD0aWVce/d ... hotel.html
(DESCONOCIDO) > ??? > Subastador --> http://www.4shared.com/mp3/1xTadSOJce/subastador1.html
(DESCONOCIDO) > ??? > Locutor partido --> http://www.4shared.com/mp3/0q3DIcqlba/L ... rtido.html
(DESCONOCIDO) > ELISABET BARGALLÓ?? > Niño jugando al beisbol
(DESCONOCIDO) > ??? > Voces adicionales --> http://www.4shared.com/mp3/5IApxBSyba/add_bingo.html
(DESCONOCIDO) > TONI SOLANES > Voces adicionales

Buenas!
Sí a Royo, Garriga, Oria, Freixas, Benito y Bargalló (de las demás no sé decirte).
La cuarta voz adicional es Juan Miguel Valdivieso

Pues yo diría que Furry es Lázaro, no Freixas.

Muchas gracias, chicos!

actualizamos:

Título: LOS BINGO LONG, EQUIPO DE ESTRELLAS
Título original: The Bingo Long Traveling All-Stars & Motor Kings
Año: 1976
Año de estreno: 2000??
Distribución: Televisión??
Estudio de grabación: ??? (Barcelona)
Distribución en España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA??
Pagina de IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0074207/

BILLY DEE WILLIAMS > JUAN ANTONIO BERNAL > Bingo Long
JAMES EARL JONES > PEPE MEDIAVILLA > Leon Carter
RICHARD PRYOR > PEP ANTON MUÑOZ > Charlie Snow
DAWSON, RICO > ALBERTO MIEZA > Willie Lee Shively
BRISON, SAM "BIRMINGHAM" > LUIS FENTON > Louis Keystone
JOPHERY C. BROWN > RICKY COELLO > Emory “Champ” Chambers
LEON WAGNER > RAFAEL CALVO > Fat Sam Popper
TONY BURTON > ALFONSO VALLÉS > Issac
JOHN McCURRY > EDUARDO MUNTADA > Walter Murchman
STAN SHAW > GONZALO ABRIL > “Señorito Joe” Callaway
OTIS DAY > LUIS POSADA > Rainbow
TED ROSS > CAMILO GARCÍA > Sallison “Sallie” Potter
MABEL KING > MARÍA DOLORES GISPERT > Bertha Dewitt
SAM LAWS > ??? > Henry Dunbar --> http://www.4shared.com/mp3/UO0L4bYace/SAM_LAWS.html
CHILDRESS, ALVIN > EMILIO FREIXAS > Horace Quigley
KEN FOREE > JORDI ROYO > Honey
CARL GORDON > FRANCISCO GARRIGA > Mack
AHNA CAPRI > LOLA ORIA > La prostituta
JOEL FLUELLEN > ANTONIO CRESPO > Sr. Holland
SARINA C. GRANT > CONCHA GARCÍA VALERO > Pearline
JESTER HAIRSTON > MANUEL LÁZARO?? > Furry Taylor --> http://www.4shared.com/mp3/lavU_jKcce/Viejo_Barry.html
LIDIA KRISTEN > ??? > Enfermera --> http://www.4shared.com/mp3/bJKr59mbba/L ... ISTEN.html
(DESCONOCIDO) > ??? > Locutor noticiario 1 --> http://www.4shared.com/mp3/5RWd5GjXba/locutor1.html
(DESCONOCIDO) > ??? > Locutor noticiario 2 --> http://www.4shared.com/mp3/mo3WIYulba/locutor2__1_.html
(DESCONOCIDO) > JUAN COMELLAS?? > Locutor noticiario 3 --> http://www.4shared.com/mp3/qGCB3BVGce/locutor3__1_.html
(DESCONOCIDO) > MARIO ARPAL?? > Predicador
(DESCONOCIDO) > ??? > Taquillero asustado --> http://www.4shared.com/mp3/mSBSRRJDce/t ... o__1_.html
(DESCONOCIDO) > VICKY MARTÍNEZ?? > Enfermera joven --> http://www.4shared.com/mp3/lDdSNLJ8ba/e ... joven.html
(DESCONOCIDO) > FELIX BENITO > Director del hotel
(DESCONOCIDO) > ??? > Subastador --> http://www.4shared.com/mp3/1xTadSOJce/subastador1.html
(DESCONOCIDO) > ??? > Locutor partido --> http://www.4shared.com/mp3/0q3DIcqlba/L ... rtido.html
(DESCONOCIDO) > ELISABET BARGALLÓ > Niño jugando al beisbol
(DESCONOCIDO) > ??? > Voces adicionales --> http://www.4shared.com/mp3/5IApxBSyba/add_bingo.html
(DESCONOCIDO) > TONI SOLANES > Voces adicionales
(DESCONOCIDO) > JUAN MIGUEL VALDIVIESO > Voces adicionales

Cierto, es Lázaro. Buen repaso.

Me han pasado estos datos:
El que dices que es Lázaro, sí, es él. No es Freixas.
La enfermera es Mercedes Pastor
Locutor noticiario 1 es Miguel Marquillas
Locutor noticiario 2 es Bruno Jordà
Taquillero parece Enrique Encarnación
Enfermera joven es Elisabet Bargalló
Subastador me recuerda a José Luis Barcelona, diría que es él.
Locutor partido, Eduardo Elías
Henry diría que es Jesús Díez
Voces adicionales, Arpal, Ceinos, Valdivieso y la niña podría ser Bargalló pero no acaba de parecérmelo.

Muchas gracias, chicos!

actualizamos:

Título: LOS BINGO LONG, EQUIPO DE ESTRELLAS
Título original: The Bingo Long Traveling All-Stars & Motor Kings
Año: 1976
Año de estreno: 2000??
Distribución: Televisión??
Estudio de grabación: ??? (Barcelona)
Distribución en España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA??
Pagina de IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0074207/

BILLY DEE WILLIAMS > JUAN ANTONIO BERNAL > Bingo Long
JAMES EARL JONES > PEPE MEDIAVILLA > Leon Carter
RICHARD PRYOR > PEP ANTON MUÑOZ > Charlie Snow
DAWSON, RICO > ALBERTO MIEZA > Willie Lee Shively
BRISON, SAM "BIRMINGHAM" > LUIS FENTON > Louis Keystone
JOPHERY C. BROWN > RICKY COELLO > Emory “Champ” Chambers
LEON WAGNER > RAFAEL CALVO > Fat Sam Popper
TONY BURTON > ALFONSO VALLÉS > Issac
JOHN McCURRY > EDUARDO MUNTADA > Walter Murchman
STAN SHAW > GONZALO ABRIL > “Señorito Joe” Callaway
OTIS DAY > LUIS POSADA > Rainbow
TED ROSS > CAMILO GARCÍA > Sallison “Sallie” Potter
MABEL KING > MARÍA DOLORES GISPERT > Bertha Dewitt
SAM LAWS > JESÚS DÍEZ?? > Henry Dunbar --> http://www.4shared.com/mp3/UO0L4bYace/SAM_LAWS.html
CHILDRESS, ALVIN > EMILIO FREIXAS > Horace Quigley
KEN FOREE > JORDI ROYO > Honey
CARL GORDON > FRANCISCO GARRIGA > Mack
AHNA CAPRI > LOLA ORIA > La prostituta
JOEL FLUELLEN > ANTONIO CRESPO > Sr. Holland
SARINA C. GRANT > CONCHA GARCÍA VALERO > Pearline
JESTER HAIRSTON > MANUEL LÁZARO > Furry Taylor
LIDIA KRISTEN > MERCEDES PASTOR > Enfermera
(DESCONOCIDO) > MIGUEL MARQUILLAS > Locutor noticiario 1
(DESCONOCIDO) > BRUNO JORDÁ > Locutor noticiario 2
(DESCONOCIDO) > JUAN COMELLAS?? > Locutor noticiario 3 --> http://www.4shared.com/mp3/qGCB3BVGce/locutor3__1_.html
(DESCONOCIDO) > MARIO ARPAL?? > Predicador
(DESCONOCIDO) > ENRIQUE ENCARNACIÓN?? > Taquillero asustado --> http://www.4shared.com/mp3/mSBSRRJDce/t ... o__1_.html
(DESCONOCIDO) > ELISABET BARGALLÓ > Enfermera joven
(DESCONOCIDO) > FELIX BENITO > Director del hotel
(DESCONOCIDO) > JOSÉ LUIS BARCELONA?? > Subastador --> http://www.4shared.com/mp3/1xTadSOJce/subastador1.html
(DESCONOCIDO) > EDUARDO ELÍAS > Locutor partido
(DESCONOCIDO) > ELISABET BARGALLÓ > Niño jugando al beisbol
(DESCONOCIDO) > ??? > Voces adicionales --> http://www.4shared.com/mp3/5IApxBSyba/add_bingo.html
(DESCONOCIDO) > MANUEL CEINOS > Voces adicionales
(DESCONOCIDO) > TONI SOLANES > Voces adicionales
(DESCONOCIDO) > JUAN MIGUEL VALDIVIESO > Voces adicionales

Manuel Ceinos

En la ficha aparece Jose Luis Barcelo en lugar de Jose Luis Barcelona

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos