Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Jul 04, 2025 9:34 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 10 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Jul 30, 2014 10:14 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Sep 21, 2010 9:57 pm
Mensajes: 683
http://www.goear.com/listen/f2c1e60/des ... l-clan-iyi

http://www.goear.com/listen/5c0a1cd/des ... clan-geshu

http://www.goear.com/listen/4f0bcb3/ich ... ato-yazaki

http://www.goear.com/listen/055ec92/shi ... ho-tsugumo

http://www.goear.com/listen/5c6786a/tat ... ro-tsugumo

http://www.goear.com/listen/b9f0df4/tat ... ai-chijiwa

Pongo dos audios de este último personaje, en teaoría debería ser el mismo actor de doblaje, pero las voces me suenan sospechosamente distintas de una escena a otra. Espero equivocarme.

http://www.goear.com/listen/157ba36/yos ... uke-kawabe

http://www.goear.com/listen/921be13/yos ... e-kawabe-2

_________________
La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 31, 2014 2:48 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 14, 2003 7:53 am
Mensajes: 1635
Ubicación: Bilbao
Hanshiro Tsugumo es Richard del olmo

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 31, 2014 8:17 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Tatsuya Nakadai es Oriol Rafel.

Este mismo equipo hizo el redoblaje de otras pelis del ramo como "Cuentos de la luna pálida de agosto"


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 31, 2014 10:28 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Sep 21, 2010 9:57 pm
Mensajes: 683
Vale, efectivamente Tatsuya Nakadai (Hanshiro Tsugumo) es Oriol Rafel, pero entonces, ¿a quién dobla Richard del Olmo?

_________________
La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 31, 2014 11:05 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 14, 2003 7:53 am
Mensajes: 1635
Ubicación: Bilbao
Rectifico es Oriol rafel

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 31, 2014 1:09 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 4248
Miho diría que es Miriam Guilimany, de ser así, el doblaje se habría realizado en Q.T. Lever (creo que también se oye a Francisco Alborch hablando con Oriol Rafel)
Umenosuke es Juan Miguel Díez en ambas muestras


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 31, 2014 3:44 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Sep 21, 2010 9:57 pm
Mensajes: 683
Guille Skye escribió:
Miho diría que es Miriam Guilimany, de ser así, el doblaje se habría realizado en Q.T. Lever (creo que también se oye a Francisco Alborch hablando con Oriol Rafel)
Umenosuke es Juan Miguel Díez en ambas muestras


Gracias por confirmar, me sonaba muy distinto de una escena para otra.

_________________
La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 31, 2014 6:27 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7291
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Jinai es Alfonso García Zambrano

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ago 02, 2014 10:21 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Sep 21, 2010 9:57 pm
Mensajes: 683
Genial. Ahora sí me reconocéis esta voz, tenemos una ficha más o menos completa:

http://www.goear.com/listen/f2c1e60/des ... l-clan-iyi

Bueno y estas también:

http://www.goear.com/listen/4f0bcb3/ich ... ato-yazaki

http://www.goear.com/listen/5c0a1cd/des ... clan-geshu

_________________
La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié May 11, 2016 4:30 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 14, 2003 7:53 am
Mensajes: 1635
Ubicación: Bilbao
Alicuche habria alguna manera de recuperar las muestras ahora que ha desaparecido goear?

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 10 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 13 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España