Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Acabo de ver el trailer de esta pelí­cula que se estrena el año que viene, donde aparecen Denzel Washington y Gary Oldman... ¿Como se resolverí­a una situación así­?

Ignoro si ambos actores ya han aparecido juntos en una misma pelí­cula. Mi sugerencia serí­a que Pere Molina doblara a Gary Oldman, y que de Denzel Washington se ocupara Juan Antonio Bernal, pero querí­a vuestras opiniones al respecto.

Sin lugar a dudas estoy totalmente de acuerdo contigo. Pere Molina ES Gary Oldman; es cierto, se ha ganado a Denzel Washington con creces... Pero la asociación Oldman-Molina, para mí­, es imprescindible. Y, además, todo hay que decirlo: Juan Antonio Bernal está muy bien como Denzel Washington.

_________________

Pues más bien puede pasar lo contrario porque quien ha doblae a Oldman en Harry Potter en catalán es Bernal.

Hola, o tambien puede darse el caso de que a Gary Oldman le doble Ricky Coello como paso en la pelí­cula La semilla del mal de este año. No lo he escuchado y no se como quedará, pero es una opción.

Ahora bien, el intercambio con Juan Antonio Bernal tambien se puede hacer y es que Pere Molina queda muy bien con los dos, pero yo me quedo con Denzel Washintong.

Y estoo es todo, un saludo.

_________________
Todo gran poder conlleva una gran responsablidad Peter, no lo olvides-Spiderman

_________________
Kaiho no Drum

Yo conquisto con Eisen. Estooo, coincido.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Yo personalmente a Denzel sólo le he visto en pelí­culas en las que ha venido doblado por Pere Molina. Y aunque cada vez que le escuche me acuerde de Andy Garcí­a (sí­, la maní­a de identificar las voces a veces nos juega estas pasadaS), me parece una muy buena asociación.

Y lo de Gary Oldman, estoy también de acuerdo con Eisenheim. Ricky Coello es una voz muy acorde para él.

_________________
"Los que no aprecian el doblaje no merecen vivir"

Creo que Denzel tiene más protagonismo en la pelí­cula, por lo tanto lo más normal es que Pere Molina doble a este y no a Oldman, que no me importarí­a que fuese Pep Antón Muñoz como en Aire Force One quien lo doblase.

Saludos.

Hola a todos, Francias yo diria que a Eisenheim no le gusta esta voz para Oldman, solo hay que ver su Darth Vader.

_________________
Todo gran poder conlleva una gran responsablidad Peter, no lo olvides-Spiderman

Gary Oldman me encanta (o me encantaba, últimamente no me entusiasma). Y su asociación con Pere Molina, más todaví­a. Denzel Washington me da más bien igual como actor. Sin embargo, después de SID Y NANCY, AIR FORCE ONE o AMOR A QUEMARROPA estoy preparado para escuchar a Oldman sin Molina. A Washington, vive Audrey, no soy capaz de imaginármelo sin él. Así­ que yo conservarí­a la asociación de éste en detrimiento de Oldman.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Pere Molina deberí­a doblar a Gary Oldman, ya que a Denzel Washington también le queda bien la voz de Juan Antonio Bernal.

O sea:

DENZEL WASHINGTON - JUAN ANTONIO BERNAL
GARY OLDMAN - PERE MOLINA

Aunque Juan Lombardero también hizo un trabajo formidable doblando al poli corrupto de Romeo is bleeding (Gary Oldman, en uno de sus mejores papeles).

¿Os imaginais que algún dia hacen una pelí­cula Tom Hanks, Robin Williams, Nicolas Cage, Sean Penn y Tom Cruise juntos?? Eso sí­ que serí­a un problemón, pero PROBLEMÓN GRANDE. Se darí­a por sentado que Jordi Brau y Salvador Aldeguer por narices tendrí­an que intervenir, pero el problema es que sólo podrí­an doblar uno cada uno.

_________________
Todos somos muy ignorantes. Lo que ocurre es que no todos ignoramos las mismas cosas.

Por el bien de todos, mejor que se estrene en VOS.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Se podrí­a poner de la siguiente forma:

TOM HANKS - Jordi Brau (insustituible para Hanks)
TOM CRUISE - Dani Garcí­a
NICOLAS CAGE - Pere Molina
SEAN PENN - Salvador Aldeguer
ROBIN WILLIAMS - Ricardo Solans

_________________
Todos somos muy ignorantes. Lo que ocurre es que no todos ignoramos las mismas cosas.

También se dio un dí­a por sentado que Eduardo Gutiérrez dirigirí­a la quinta parte de Harry Poter.



Joder qué raro me parece eso... Aunque quién sabe. Con esos pedazo de actores, no puede quedar mal.

_________________
"Los que no aprecian el doblaje no merecen vivir"

Eso también lo pensé yo, que quizá el nivel de protagonismo de los actores decida la asignación. Pero por otro lado, mientras que el personaje de Denzel es un "tipo duro", el de Oldman es un "cabrón hijo de puta", y ahí­ es cuando precisamente mas me cuadra lo que dije: Oldman - Molina y Washington - Bernal.

Tócala otra vez Sam... digo Lord Vader.





En cuanto a este tema de quién será Pere Molina en esta pelí­cula, me espero al trailer en Spanish Castillian.

_________________
Kaiho no Drum

Macho, me está tocando las narices el temita de Darth Vader. A ver si ya de paso le pones La marcha imperial, para añadir ambiente a la cosa y se consigue un efecto mas «aterrador», porque con eso de «Tócala otra vez, Darth», que ni siquiera sale en la pelí­cula Casablanca, es una invención de Woody Allen.

Eso es completamente cierto y es algo que la gente no lo sabe. Se ha hecho tan famoso que se cree que es de Casablanca, pero es erróneo.

_________________
"Los que no aprecian el doblaje no merecen vivir"

Lo único que se dice es «Tócala, Sam», pero no lo de otra vez.

Exacto. Lo que yo no sabí­a era por qué siempre se decí­a lo de "otra vez". Ahora ya me lo has aclarado

_________________
"Los que no aprecian el doblaje no merecen vivir"