Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mié May 07, 2025 6:49 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 47 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Feb 15, 2012 11:55 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3317
Ubicación: Barcelona
the spirit escribió:
La cuestión es que FRINGE, al igual que HOUSE, SOBRENATURAL, MUJERES DESESPERADAS o DEXTER se podrían haber doblado en Barcelona, pero en opinión del que esto escribe, afortunadamente se han doblado en Madrid. Y que siga así, porque así está muy bien.


Mi inconveniente con el doblaje de Fringe no es la ciudad, es el reparto y, en algunos casos, la traducción.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 24, 2012 1:37 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4552
Ubicación: A Coruña
Pues ya nos ha llegado la cuarta temporada de Fringe la semana pasada. El doblaje sigue siendo el mismo y Miguel Angel Garzon dobla al nuevo personaje regular de la serie (Y se mantiene una asociacion, que Garzon ya habia doblando antes a Gabel en Nip/Tuck. :) ), por lo demas, creo que en este capitulo Luis Fernando Rios dobla a otro personaje episodico peeeeeero la direccion de la serie creo creo que ha vuelto a las manos de Jose Luis Angulo, como la tercera temporada de Misfits. :arrow: A ver como va el resto de la temporada.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 24, 2012 1:46 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Sep 26, 2009 8:55 am
Mensajes: 121
Pues te equivocas, la sigue ajustando y dirigiendo Luis Fernando.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 24, 2012 1:48 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4552
Ubicación: A Coruña
Adagio escribió:
Pues te equivocas, la sigue ajustando y dirigiendo Luis Fernando.


OK, Gracias por la info. ;) ¿Se sabe algo del porque de lo de Misfits?

P.D: ¡Al fin soy un usuario avanzado! ¡Con 300 mensajes! Espera un momento ¿Con 300? Esto se merece un...

http://www.youtube.com/watch?v=eZeYVIWz99I


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 13, 2012 4:27 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Oct 26, 2011 9:35 am
Mensajes: 155
Se ha emitido el episodio 4x19 , y estoy contento de que Claudio Serrano vuelva para doblar a Henry Ian Cusick ( Alias Desmond ) Tenía miedo ya que no respetaron la asociación de Jorge García-David Robles en su día , cosa que entiendo ya que no van a llamar a Robles para decir dos frases.

_________________
Sólo porque nadie haya documentado monos que vuelan o leones que hablen no quiere decir que no existan.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 13, 2012 4:59 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4552
Ubicación: A Coruña
¿Quien doblo a Jorge Garcia en Fringe?


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 13, 2012 8:06 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Oct 26, 2011 9:35 am
Mensajes: 155
Nach escribió:
¿Quien doblo a Jorge Garcia en Fringe?

Exactamente no sé quién es , pero fijo que lo he escuchado ya en la serie muchas veces haciendo de secundario . En el capítulo 3x02 La caja , uno del los hombres que están cavando es el mismo , pero ni idea de quien es .

_________________
Sólo porque nadie haya documentado monos que vuelan o leones que hablen no quiere decir que no existan.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 47 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 9 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España