Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Columbia TriStar Films de España no existía cuando se estrenó la película. De hecho, Columbia TriStar no existió hasta 1990-1991, con la adquisición de TriStar.

En su día, la trajo Filmayer. que solía doblar en Madrid. Lo mismo con la segunda parte. La tercera parte si la trajo Columbia, con el nombre de Columbia Films.

Anda; me había basado en la info. de las fichas. Sony se hizo con ellos a posteriori, entonces.

Las fichas, obvio, son introducidas por personas y pueden tener errores. Bastantes, de hecho.

Por supuesto. Supongo que, en su día, se recicló el dato de la tercera entrega; o igual influyeron los cambios —de distribuidoras/productoras— repentinos (aquellos que surgían ocasionalmente en algunas fichas).

En cualquier caso, te agradezco la aclaración.

Y esas fichas acaban muchas veces tal cual subidas al final de los créditos en las pelis que suben a plataformas de streaming, con lo cual los errores se perpetúan.