Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Ese pero con Barberán como woody. Lo tengo en video pero no se como pasarlo

Reprodúcelo, coge el móvil, grábalo y súbelo a YouTube aunque se vea mal.

De hecho, en el primer teaser aquel, que era tan malo y que más tarde redoblaron con José Luis Gil, se escucha un instante a Hamm entre los demás juguetes protagonistas y me sonó a Antonio Lara.
Si la peli se acaba doblando en Barcelona, y tal parece que así va a ser a juzgar por las voces de los nuevos personajes, me parecería una buena elección.

Un saludo.

Aquí tengo el video https://m.youtube.com/watch?v=GvTzVC-XcMg

Acabo de ver el anuncio en cuestión. Efectivamente a Woody lo doblaba Barberán
Se escucha regular, pero concretamente a él se le escucha a la perfección.

Estamos deseando poder ver el vídeo. Si Oscar Barberán ya suena en los adelantos de Toy Story 4, podemos dar casi por hecho que Disney ha llegado a un acuerdo con él.

_________________
Voces inolvidables

Al final estamos hablando más de la cuenta.

Si esta en un spot para televisión es por que esta en la película, otra cosa seria super rara. Vamos a esperar si hay confirmación pronto de alguien cercano o implicado en el doblaje.

Menos mal.

Habrán llegado a algún tipo de acuerdo sino por que iba a grabar Oscar el Spot.

Vaya, pues si que es el. No sé que habrá pasado entre bastidores o cómo se sentirá por haber cedido, pero se le agradece.

Me acabaís de alegrar el día

Me parece que Disney ha aflojao la chequera.

Se necesitan dos años para aprender a hablar. Y sesenta para aprender a callar.
Pero creo que algunos no aprenden nunca.

_________________
\"El camino del hombre recto está por todos lados rodeado por la injustícia de los egoístas y la tiranía de los hombres malos\".

Si, creo que hemos hablado mucho y debemos saber esperar para poder hablar, por mi parte con este tema me he pasado un poco y me gustaría disculparme, puede que el fanatismo por esta serie de películas me ha podido, también esa publicación en prensa nos hizo temer lo peor.

¿Por qué estáis dando por hecho que va a doblar la peli o que han llegado a un acuerdo?

Como se ha dicho, es un spot de la SuperBowl, de enero vaya, y la "polémica" y artículo ha salido hace unas semanas.

Hasta que no empiecen a salir spots/anuncios y si acaso tráiler final de la peli no lo sabremos de verdad.

Porque ha doblado un adelanto que sacaron en febrero con Artur Palomo como Woody. También volvieron a publicar el primer "teaser" de la película con José Luis Gil el mes pasado, ya habiendo llegado a un acuerdo. Es buena señal.

Porque ya estaba doblado anteriormente por Artur Palomo y han redoblado el dialogo de Woody con Oscar Barberán que es el único que se ha visto por TV, por lo que deducimos que han podido llegar a un acuerdo.

_________________
Voces inolvidables

Yo no tengo que callar nada. Es más, agradezco que haya cedido. Le habrá costado lo suyo, tras sus declaraciones, por lo tanto se agradece.

Aqui hay dos partes y tu supones que hace cedido una. Puede haber cedido la otra. O simplemente haber cedido las dos, que es como habitualmente se llega a un acuerdo.

Lo que ha pasado da igual, lo que importa es que ha salido la cosa bien al final para los espectadores.