Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Ago 15, 2025 2:53 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 144 mensajes ]  Ir a la página Anterior 14 5 6 7 8
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Ago 08, 2025 12:38 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3732
Persona escribió:
PonyoBellanote escribió:
TyuretCIX escribió:
Supongo que se referirán a las 3 series.


Eso es lo que pienso yo, pero ¿Arait dobló también la serie de los 80, la camiseta rosa? Creía que solo estaban dobladas la primera chaqueta verde, en Bilbao, la segunda chaqueta roja con Arait (y no me acuerdo si se dobló toda), pero la tercera creía que nunca se dobló. AL MENOS, con Arait, no cuento lo de T5.


La Parte III, la chaqueta rosa, fue doblada. Precisamente, fue allí donde Juan Navarro Torelló se hizo a Lupin, consiguiendo darle una caracterización mucho más carismática y divertida que en la Parte II.

Según tengo entendido, el doblaje clásico de Telecinco se perdió hace tiempo (independientemente de lo que hayan podido conservar ciertos fans), por lo que sería lógico pensar que vendrá con el redoblaje; Si es que viene doblada, claro está.


Yo no sabía que Arait había doblado las tres temporadas enteras, ya que en Canal Sur 2 solo alcancé a ver la primera y segunda temporada. Ni tampoco escuché nunca a nadie mencionarlo.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ago 08, 2025 11:13 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Dic 02, 2024 2:43 pm
Mensajes: 139
Pues al final es el doblaje de Arait.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ago 08, 2025 11:19 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3732
TyuretCIX escribió:
Pues al final es el doblaje de Arait.


Normal, el otro está perdido y en propiedad de nadie.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 13, 2025 10:06 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Jun 17, 2009 6:05 pm
Mensajes: 389
Alguien sabe el porqué de doblarse la primera serie en el país vasco en vez de en los estudios de Arait Multimedia como las otras dos series? otro caso como Detective Conan que a Arait con la licencia le dieron los 80 primeros capis doblados y solo doblo a partir del 81 o es algo completamente diferente?


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 144 mensajes ]  Ir a la página Anterior 14 5 6 7 8

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google Adsense [Bot] y 4 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España