Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Título: WIND BREAKER [1ª temporada]
Título Original: Wind Breaker
Año de grabación: 2025
Distribución: Internet
Género: Serie TV
Dirección: PALLEJÀ, ANA
Traducción: DE LA FUENTE, IRIS
Ajuste: PALLEJÀ, ANA
Subtitulación: DE LA FUENTE, IRIS
Estudio de grabación: Transperfect Studios (Madrid, Barcelona, Valencia)
Distribuidora para España: CRUNCHYROLL ESPAÑA

UCHIDA, YÛMA / SERRADELL, ROGER / Haruka Sakura
CHIBA, SHÔYA / PRIEGO POSADA, IVÁN / Akihiko Nirei
SHIMAZAKI, NOBUNAGA / JENNER, DAVID / Hayato Suo
NAKAMURA, YÛICHI / GARCÍA TOS, JOSÉ / Hajime Umemiya
SUZUKI, RYÔTA / CALVO, CARLOS / Tôma Hiragi
HASEGAWA, IKUMI / JARA, LAURA / Kotoha Tachibana
UCHIYAMA, KÔKI / MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR / Kyôtoro Sugishita
KAWANISHI, KENGO / GARCÍA LLOP, DAVID / Taiga Tsugeura
TOYONAGA, TOSHIYUKI / CALVO SUÁREZ, RAFAEL / Mitsuki Kiryu
MURATA, TAISHI / MUÑOZ, IKER / Takeshi Enomoto
TOYA, KIKUNOSUKE / IBARS, JAUME / Choji Tomiyama
UMEHARA, YÛICHIRÔ / TORRELLES, LUIS / Jo Togame
OKAMOTO, NOBUHIKO / LOCUBICHE, ÀLEX / Ren Kaiji
MATSUOKA, YÔHEI / DESCONOCIDO / Yôdai Matsumoto
MATSUI, YUKIYA / DESCONOCIDO / Jien Yanigata
KOBAYASHI, CHIAKI / MANI, SERGI / Kôta Sako
MURATA, TAISHI / DESCONOCIDO / Takeshi Enomoto
MINETA, HIROMU / OTERO, MARIO / Minoru Kanuma
MIZUNAKA, MASAAKI / DESCONOCIDO / Yukinari Arima
NOGAMI, SHÔ / DESCONOCIDO / Tsukasa Takanashi
KOBAYASHI, DAIKI / DESCONOCIDO / Yuri Kakiuchi
SATÔ, GEN / DESCONOCIDO / Naohiro Sasaki
SAKATA, SHÔGO / OTERO, MARIO / Masaki Anzai
FURUYA, ANAN / MOLINA, ALEX / Atsushi Nagato
ENOKI, JUNYA / FELIS, RUBÉN / Shingo Natori
YUIKAWA, ASAKI / DESCONOCIDO / Mio Tsuchiya

Más información
Serie de animación.
Estrenada originalmente en Japón y en España en VOSE el 04-04-2024 y en castellano el 09-07-2025.
Ayudante de producción: Isabel Fort.

Ficha aportada con datos del propio estudio y ampliada con datos de Retmec, Antoine Doinel y Rubén Felis.

Hola! Aporto mi dato:

ENOKI, JUNYA / FELIS, RUBÉN / Shingo Natori

Gracias!

_________________
https://rubenfelis.com/

SAKATA, SHÔGO / OTERO, MARIO / Masaki Anzai
MINETA, HIROMU / OTERO, MARIO / Minoru Kanuma

Ayudante de producción: Isabel Fort.

Datos por cortesía de Antoine Doinel.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.