Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

A Tim Blake Nelson lo dobla Eduard Doncos; y a Shira Haas, Carla López Mauri (ese cambio me pilló desprevenido).

Doblaje con gruesos madrileño y barcelonés a partes iguales.

Me alegro horrores por lo de David García, le queda mil veces mejor que Aguilar.

Estoy de acuerdo contigo. Con todos mis respetos a Abraham que me encanta

Con Giancarlo me quedo con Gustems o Pablo Adán

A mi tambien, porque incluso en Comando Monster dobló el al personaje de Frankestein que dobla Harbour.

Javier Viñas llegó a doblar a David Harbour en un tráiler de Viuda Negra, pero al final quien acabó doblando al actor fue Víctor Viedma y por motivos de continuidad mantienen a Viedma.

Tal y como se están anunciado ahora mismo los participantes de Vengadores Doomsday, el doblaje puede ser complicadillo para mantener consistencias, pero veremos, en Endgame se hizo, aunque eran 3 frases contadas, pero aquí a ver que puede pasar.

https://www.youtube.com/live/Iy7k3aJS0Fw

Estoy viendo quiénes van a salir y madre mía. Va a salir prácticamente todo el mundo. Por tema dobletes de momento no parece que vaya a haber problemas, pero puede que haya alguna que otra sustitución dolorosa.

Seguramente, a Cíclope lo doble Dani García. Con Xavier y Magneto, teniendo en cuenta la cantera actual de voces "ancianas", igual convocan a Luis Mas —semirretirado— y a Vicente Gil/Luis Bajo.

Contemplaría opciones barcelonesas aparte, pero ya sabemos cómo suelen ir tales sustituciones en esta etapa.

He llegado a pensar que igual se plantean las asociaciones de X-men 97 para algunas sustituciones.

Está jodida la cosa tanto con Mckellen como con Stewart. Jenner los ha doblado a ambos, pero aunque no lo hayan anunciado no me extrañaría que Nick Furia estuviera por ahí también, con lo cuál lo descartaría, y la otra opción evidente que sería Camilo García ya no trabaja con esta gente, así que estamos en las mismas.

No me disgustaría escucharlos con Juan Lombardero o José Ángel Juanes, por poner algún ejemplo, pero visto el historial de sustituciones que manejan últimamente solo queda cruzar los dedos y esperar que sean lo menos sangrantes posible.

La verdad es que son sustituciones dificiles.. pero porque no quedan voces ancianas talentosas que den el pego, en mi opinión.

Ninguna de las opciones que ha dado Turen (que son probables, Disney no se va a comer la cabeza, le da igual) no me pegan para nada.

Haceos a la idea de que como Disney no cambie de actitudes, RDJ no será Bernal, sino Di Blasi.

Puede ser (más allá de España, diría yo). En castellano, igual depende/-n.


También pensé en José Ángel Juanes tras su doblaje de Sabio ("Blancanieves").


Yo no diría que es cosa de Disney al 100 %, sino que hay una tendencia a contar con las pocas alternativas "más viables" —e incluso con actores no tan "ancianos"— a la hora de sustituir a veteranos (tiré de esa lógica, sí).

Por ejemplo: en doblajes relativamente recientes, Disney contó con Juanes, Luis Mas, Roberto Cuenca (actores semirretirados; posibles opciones)…

Cuando intuyen que las sustituciones irían "a futuro", convocan a actores con los que exista cierta equivalencia (Toni Mora como el sheriff Woody; Di Blasi en "Tu amigo y vecino Spider-Man" y "Andor").

Respecto al tema de Stewart y McKellen es muy complicado, debido a que los actores ya están jubilados, no me extrañaría como comentó el compañero que convoquen algunas asociaciones de X-Men 97 no se me hace descabellado que Alfonso Vallés doble a Magneto aquí, no es la primera vez que Disney hace experimentos con los doblajes.

Seria muy fuerte

Son capaces de empezar a doblar con IA

¿Bernal tampoco va a doblar para Disney?

He entrado para ver un poco el tema y me encuentro con que lo mismo Bernal no trabaja con Disney, que Camilo parece que directamente tampoco. ¿Qué me he perdido?

Los tiros tampoco irían por ahí.


Parece que no dobla para Disney desde finales de 2024-principios de 2025.


Camilo García renunció a los doblajes de Disney hace años.

Ahora me entero de lo de Bernal y Disney... Vaya, vaya...

¿Se sabe el porqué Camilo y -supuestamente- Bernal renunciaron a seguir doblando para esta distribuidora? Pregunto desde el completo desconocimiento, si es algo privado, confidencial o lo que sea, pido perdón de antemano por la pregunta y no es necesario que me lo digáis.

_________________
"No creas te creas nada de lo que oigas y ni la mitad de lo que veas.”
-Tony Soprano