Es curioso que cuando Arait perdió la licencia de One Piece, no tardaron nada en volver a la TV catalana y ahora le toca España, es como si Arait hubiera bloqueado sus licencias de anime aposta, a día de hoy no se si esta muerta del todo o "muerta en vida".
Se que puede llegar a ser innecesario, pero me gustaría que hubieran arreglos de doblaje de aquellas temporadas, o hasta empezar de 0 con el cast original pero arreglando los fallos catastróficos de los doblajes, como las técnicas (especialmente las de Luffy), Ussop en lugar de Usuff y que no tenga
acento "musulmán" (sin ofender), es decir, un Ussop como se ha visto en las películas. Pero sigo pensando que no se si llegarán a doblar más episodios, el único que si le tengo más fé es en catalán ya que invierten mejor contenido en televisión. Pero si Arait no esta, quien tiene la licencia de Inazuma Eleven en Cataluña?
WATMEE escribió:
No sé quién será el responsable, pero para mí distribuidoras en tiempos actuales que solo se distribuye por TV no existen, ahí tenemos Luk y las pelis actuales de Shin Chan, todas licenciadas y seguramente dobladas, algunas vistas en el cine y sorpresa, guardadas en un cajón y como consumidor no te deja verlos de forma legal porque Luk está empeñada a que una tele le haga casito... en 2023!!! Te toca verlas fansubeadas por narices o grabar el doblaje en una sala de cine como pasó con la última peli de Shin Chan, el doblaje está recuperado gracias a que alguien se tomó la molestia de grabarlo del cine, vaya tela.
Es que lo que ha hecho Luk es un pecado enorme, abandonar las licencias así sin mas, se que sus doblajes no son de lo mejor pero algunas llegan a ser algo decentes, pero por culpa de ellos han dejado animes completamente doblados en el limbo en lugar de que alguien las obtengo, porque hay una larga lista, ojala alguien los recupere todos y los emitan en algún sitio o lo publiquen, porque si, todas sus licencias estaban dobladas completamente, excepto Jewelpet que no licenció su ultima temporada.