Retmec escribió:
Yo dudo que salgan de Transperfect en Madrid, al menos en LATAM una vez pillaron los estudios no los volvieron a cambiar, al menos con la fusión de Funi ampliaron a VSI allí, que era el que usaban ellos, pero aquí viendo que los han elegido todos ellos, lo dudo. No sé si Juan Logar Jr trabaja con Miguel Campos, pero si no... lo veo complicado xD.
Edit: no sé si alguien lo sabe, pero en los estudios tipo VSI que tienen estudios en distintas ciudades, ¿quién decide en cuál se hace? ¿El cliente o el propio estudio? Yo imagino que si el cliente tiene preferencia se respeta y si no, igual deciden ellos, pero por saberlo al 100 %.
Es que en un directo Jorge Saudinós dijo que tenía un proyecto nuevo de anime hace poco, y él dirige Aggretsuko en VSI Madrid, así que igual es Dr STONE o Mob.
Precisamente estaba pensando hace unos días que sería bueno asegurarse de que hubiese una mínima variedad en la dirección y que para la próxima serie doblada en Madrid no contasen con Miguel Campos (de la misma manera que las series dobladas en VSI contaron con tres directores distintos).
Si han llamado a Jorge Saudinós o tienen intención de hacerlo, tenemos la calidad prácticamente asegurada.
Con respecto a los estudios, cuando Crunchyroll empezó su andanza por las Américas, localizaron varias series en SDI-Media, como Black Clover y The Ancient Magus Bride (lo que podría haber sido aquí...)
TurenMaster escribió:
narfer_977 escribió:
[...] Mob Psycho 100 [...]
Llevo años esperando este momento.
Parece mentira, eh...?
Esdru escribió:
La pregunta que deberíamos hacernos es por qué CR no lleva años ya doblando en España.
Imagino que esa "colaboración" con Selecta (2017) no debió de ayudar a esclarecer dudas sobre la rentabilidad de nuestro mercado. Fue un año antes, en 2016, cuando empezaron con los doblajes hispanoamericanos. Es especulación, pero no me extrañaría que esa colaboración se hubiese hecho como una prueba para evaluar nuestra viabilidad y se borrase cualquier posibilidad de doblaje temprano porque las series no vendieron bien (porque Selecta hace las cosas de aquella manera, fundamentalmente).
Pero esto es especulación, como ya digo.