borjito2 escribió:
Doblaje ESPECTACULAR. Menuda sorpresa cuando nada más empezar la película oí a Eugenio Barona como narrador. Lo ideal habría sido dejar a Juan Carlos Lozano ya que doblaba a Beckman, pero corcho, lo aprecio. No hacía ''falta'' sustituir a Lozano, pero Barona es la mejor sustitución posible.
Pero lo mejor, ¡lo mejor! es cuando salieron los cinco ancianos. Madre mía, no os podéis imaginar la cara que se me puso cuando abrieron la boca y oí a Rafael Calvo y a Salvador Serrano en sus respectivos ancianos (Calvo el de la cicatriz, Serrano el de la barba). El resto tienen voces nuevas. Hablan poco.
La diferencia entre esta película y las demás es como el día en la noche. No han escatimado en gastos. No como en Estampida que parecía que hacían malabares con el presupuesto, aquí no. ¡Rafael Calvo y Salvador Serrano! Ni siquiera les han dado otros personajes, ni hacen voces adicionales, no me queda más que postrarme y aplaudir.
Todos han estado geniales. Y ya podréis algunos decir lo que queráis de Jaime Roca, pero pedazo de gritos que pega. José Luis Siurana me ha parecido un buen Jimbe, pero tampoco es que tenga tanto diálogo junto para decir mucho más.
Las canciones todas fantásticas. He disfrutado como nunca. La película de One Piece con el mejor doblaje doblaje para mí.
Esta película me ha concedido algo que otras ya me quedaron a deber: Por fin he escuchado a Salvador Serrano en una película estrenada en cines. En otras ocasiones le sustituyeron, y no hablo solo de One Piece, así que, para mí, es una satisfacción personal, por pequeña que sea. Ahora solo falta que le devuelvan a Cocodrilo, pero a saber cuando podría ocurrir eso, si es que ocurre.
Ni he fijado en Rockstar así que no me extraña que no sea Emilio García. No sé quién es Lucky Roux.
José Manuel Oliva no me convence demasiado como Katakuri, creo que necesita una voz más grave, pero grave natural. Tampoco es que me haya molestado, no lo ha hecho mal para nada. Rubén Felis es un fantástico Koby, en Z no pudo demostrarlo porque apenas hablaba, pero aquí se ha lucido.
Me ha parecido, no estoy muy seguro, que a Blueno lo han llamado Bruno, pero no sé si lo habré oído mal.
Yo entendía Bluno. Me ha parecido extraña esa pronunciación, como la de Oven que lo pronunciaban como Owen o algo así.
Me ha faltado Pepa Agudo para rematar, pero ha sido un trabajo fantástico. Rubén Felís como Koby me ha sorprendido gratamente (por cierto, lo hemos tenido en el Palacio de la prensa) y me ha gustado poder escuchar a Jimbei en castellano. José Manuel Oliva no me convencía tanto como Katakuri. ¿Rockstar y Lucky Roux no aparecían en el listado que proporcionó Selecta? Cada vez que hablaba Fujitora con Ysbert me acordaba de que a partir de ahora le oiremos cada vez menos y más circunscrito a los Simpson y me ha dado pena.
Las canciones han sido preciosas, aunque ha habido partes en las que no entendía lo que decían. No sé si era cosa de la mezcla de que la música estaba muy alta o que soy duro de oído.Y sí, Jaime Roca ha estado increíble en todo momento. 0 quejas con él