Tabasco Boshi escribió:
Pues vaya, la importancia de cada personaje será la que ellos quieran darle y si tiran por esta ruta, parece que no les importa mucho. Y que a estas alturas esto que forma parte de un todo se tenga que doblar en otro estudio con los problemas que eso puede conllevar, pues ellos sabrán. Cosas de Sony, imagino.
Bueno, realmente ellos comenzaron con el UCM en España, que Iron Man 1 es de ellos aquí y ellos fueron los que comenzaron doblando el UCM en International SoundStudio y Paramount y Disney le siguieron la corriente por continuidad hasta Guardianes de la Galaxia que se lo llevaron todo a SDI.
O sea, International Sound Studio no es nueva con el UCM, allí se doblaron Iron Man, El Increíble Hulk, Iron Man 2, Thor, Capitán América: El Primer Vengador, Los Vengadores, Iron Man 3, Thor: El Mundo Oscuro, Capitán América: El Soldado de Invierno, Spider-Man: Homecoming, Spider-Man: Lejos de Casa y, por lo que puedo suponer/"saber", Spider-Man: No Way Home. Por no hablar de otras tantas de Sony con personajes de Marvel.
Lo que digo, podrían haber puesto a cualquiera de los que se prodiga por voces adicionales, como Óscar Fernández Tudela que lo dobla en el documental mencionado. Pero ahora tenemos a los dos mejores amigos de Tony Stark con la misma voz. Por no hablar de si vuelve quién se rumorea que puede volver, sería Rafa Calvo doblando a 3 personajes de bastante importancia. Yo qué sé, ellos sabrán.
DOBLEDEDO escribió:
Joaquín escribió:
Confieso que ya empieza a cansarme un poco tanta excitación sobre si salen Andrew Garfield o Tobey Maguire. Vale, supongamos que salen, ¿y qué? ¿Qué interés tiene sacar tres Spider-Men que son en esencia clónicos? Otra cosa es lo que hicieron en "Spider Man into the Spider Verse", que tiene siete Spider-People muy distintos entre sí (y todo un ejemplo de cómo usar la fantasía en un universo al mismo tiempo "realista", que es a eso a lo que me refería aunque no supe expresarlo). Nada de esto cambia mi opinión de que el universo Marvel ha perdido el rumbo y ahora se ven reducidos al mero "más difícil todavía", a gastar más pasta, a meter más efectos digitales y en general más de todo (salvo más ideas, claro).
Creo que ya nos ha quedado claro a todos cuál es tu opinión sobre el rumbo del UCM, no hace falta que sigas dando la matraca con el tema en un hilo que es para hablar sobre el doblaje de la película.
Bueno, tampoco hace falta ponerse así, cada uno tiene sus opiniones aunque no sean iguales a las nuestras.