Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Poned este video en 15:09:

https://youtu.be/NJBdA4VHSPs

El personaje que habla entonces, diciendo "esta mujer tiene hambre", ¿está doblado por Mariano peña? Recomiendo seguir viendo a partir del minuto 17 para asegurarse.

No es él. Además, es un doblaje de Madrid. Creo que es Antonio Fernández Sánchez.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

Jamás me equivoco con el padre de Frasier. Es el sin ningún género de dudas.

_________________
"Con el debido respeto, señor, se me están empezando a inflar los cojones"

Constantino Romero en El Sargento de Hierro

Gracias.

Qué mal oído tengo. Me gusta saber quienes son los dobladores pero tengo un oído pésimo. Me ha recordado a Mariano Peña, pero igual ni se parece la voz.

Estaría bien que estuviera incluida en la web eldoblaje la ficha de Yolanda la hija del corsario negro. Si alguien sabe algo (borjito2 sabe que el doblaje es de Madrid. Igual sabe algo más).

Si que tienes mal oido, porque ese no es Mariano Peña y se nota, ¿eh? Que Peña tiene una voz muy característica. Aunque la voz sea también ronquilla.

No sé quien es, pero me suena, aparecía mucho por doblajes madrileños de la época, algun personaje Disney habrá doblado.

Mirando por encima...

Narrador (intro): Paco Hernández
Capitán Skull: Antonio Fernández Muñoz
Morgan: Gabriel Jiménez
Mako: Adolfo Pastor
Garmo: Antonio Fernández Sánchez
Gobernador Van Ghoul: Javier Franquelo
Capitán Valera: Ángel Egido
Yolanda: Mar Bordallo
Marqués Da Silva: Juan Carlos Lozano
Marinero 1 (ep 1): Alejandro Martínez
Marinero 2 (ep 1): Antonio Fernández Muñoz
Capitán Jonvan: Luis Marín
Albert: Ricardo Escobar
Capitán pirata (ep. 2): José Escobosa
Carlitos: Pablo Tribaldos

La presencia de varios actores y la acreditación de Miguel Ángel Pérez en labores de post producción indican que es un doblaje grabado en el estudio Luna Faraco.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

Gracias por esas palabras tan sinceras. La verdad es que sí tengo mal oído, en “Mujer” no reconocía a Antonio Villar como el padre de Bahar (claro que lo miré en esta web para averiguar quien era). Es curioso porque a Antonio Villar lo he oido mucho en Dragon Ball.


Borjito2, mil gracias por tu aporte.