Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mar Abr 16, 2024 4:39 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 101 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5 6 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Mar 19, 2021 11:58 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 171
Mensaje eliminado.


Última edición por chico1 el Vie May 07, 2021 3:58 am, editado 17 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 20, 2021 1:04 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 171
Mensaje eliminado.


Última edición por chico1 el Vie May 07, 2021 3:31 am, editado 6 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Dom Mar 21, 2021 6:21 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 1908
76 - Ana Isabel Hernando
77 - Creo que es Boris Sanz
78 - Jon Ciriano y Nacho Aramburu
79 - 0:00 Jon Ciriano
80 - Milagros Fernández
82 - Antonio Cremades
83 - 0:00 Emilio García, 0:40 Jon Ciriano, 0:42 Nacho Aramburu
87 - Creo que es Boris Sanz
88 - Jon Ciriano
89 - 0:04 Jon Ciriano
90 - José Frías
91 - 0:05 Antonio Cremades
92 - Nacho Aramburu

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Mar 24, 2021 1:04 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 171
Mensaje eliminado.


Última edición por chico1 el Vie May 07, 2021 3:33 am, editado 5 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 25, 2021 1:19 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 1908
93 - 0:00 Javier Moreno, 0:04 Nacho Aramburu
95 - 0:03 Creo que es Ana Isabel Hernando
96 - 0:05 Héctor Garay
97 - 0:00 Jon Ciriano, 0:12 Nacho Aramburu
99 - No me parece oír a Jon Ciriano

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 25, 2021 12:11 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 171
Mensaje eliminado.


Última edición por chico1 el Vie May 07, 2021 3:47 am, editado 21 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Vie Mar 26, 2021 12:41 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 171
Mensaje eliminado.


Última edición por chico1 el Vie May 07, 2021 3:47 am, editado 8 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 27, 2021 1:06 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 171
Mensaje eliminado.


Última edición por chico1 el Vie May 07, 2021 3:46 am, editado 6 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 27, 2021 9:14 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Sep 28, 2015 2:08 pm
Mensajes: 785
La voz distorsionada es Juan Amador Pulido.
136: Sí parece Milagros Fernández. Y la primera voz me recuerda a Juan Amador Pulido.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 02, 2021 12:08 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 171
Mensaje eliminado.


Última edición por chico1 el Vie May 07, 2021 3:45 am, editado 13 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 03, 2021 11:32 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 171
Mensaje eliminado.


Última edición por chico1 el Vie May 07, 2021 3:45 am, editado 6 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 03, 2021 4:31 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3948
12. Nacho Aramburu
26. Boris Sanz es el primero que habla
37. Nacho Aramburu (0:25)
54. Nacho Aramburu y Jon Ciriano
55. Boris Sanz
57. Jon Ciriano
62. Boris Sanz
72. Ana Isabel Hernando
75. Antonio Cremades
77. Boris Sanz
79. La voz encerrada no es Nacho
84. Ana Isabel Hernando
86. Nacho Aramburu
87. Boris Sanz
89. El primero que habla es Javier Moreno
116. Nacho Aramburu
117. La voz distorsionada es Juan Amador Pulido
118. La primera voz es Boris Sanz
119. Milagros Fernández
123. La otra voz es Sara Polo
125. Milagros Fernández
126. Juan Amador Pulido
127. Juan Amador Pulido
129. Blanca Rada y Milagros Fernández
130. Juan Amador Pulido
138. Nacho Aramburu (0:02) y Milagros Fernández (0:06)
140. Boris Sanz
141. Juan Amador Pulido y Jon Ciriano
144. Jon Ciriano
146. Nacho Aramburu
148. Milagros Fernández
151. Nacho Aramburu
153. Nacho Aramburu
155. Javier Moreno

Deberías subir las muestras de otra manera. No puedo hablar por el resto, pero al menos a mí me cuesta muchísimo ponerme a escuchar todo lo que subes y me requiere bastante más esfuerzo que con otros usuarios, por no hablar de cuando pides escuchar de nuevo muestras anteriores porque hablan varios personajes o solo porque no estás convencido.

Por ponerte un ejemplo, puedes hacer una lista de reproducción en Soundcloud y subir una muestra por cada personaje (y poniendo su nombre en vez de un número para que sea más fácil saber de quién hablas).


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 09, 2021 11:11 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 171
Mensaje eliminado.


Última edición por chico1 el Vie May 07, 2021 3:45 am, editado 6 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 15, 2021 10:42 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 171
Mensaje eliminado.


Última edición por chico1 el Vie May 07, 2021 3:49 am, editado 3 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 15, 2021 9:45 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 1908
154 - 0:00 Nacho Aramburu
156 - 0:00 Javier Balas
157 - 0:03 Miguel Ángel Muro, 0:01 Antonio Cremades
158 - Jon Ciriano
159 - Antonio Cremades y Néstor Moreno
160 - 0:00 Néstor Moreno, 0:10 Antonio Cremades, 0:19 Frank Gálvez
161 - Rafael Alonso Naranjo Jr.
162 - 0:00 Antonio Cremades
163 - Antonio Cremades

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 22, 2021 11:36 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 171
Mensaje eliminado.


Última edición por chico1 el Vie May 07, 2021 3:53 am, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 23, 2021 10:05 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue May 04, 2006 10:08 pm
Mensajes: 152
chico1 escribió:
Gracias por su respuesta.

A partir de ahora dejare dialogos correspondientes a las temporadas 8 en adelante, dichas temporadas no estan digitalizadas y yo no tengo ningun medio para realizarlo, por ese motivo es baja la calidad de audio.

Pongo los archivos con extension 3GP y MP3, ya que no recuerdo cual les daba problemas.

Por favor, ¿alguien reconoce alguna de las siguientes voces?

ep. 78

165. https://drive.google.com/file/d/1lxqVPN ... p=drivesdk

https://drive.google.com/file/d/1leObzP ... p=drivesdk

Reconozco a Fernando Hernandez y no se de quien es la otra voz.

166. https://drive.google.com/file/d/1lyKgjK ... p=drivesdk

https://drive.google.com/file/d/1lmT5dk ... p=drivesdk

Desconozco las dos voces que se escuchan.

167. https://drive.google.com/file/d/1m0HcWR ... p=drivesdk

https://drive.google.com/file/d/1l4QcfJ ... p=drivesdk

Reconozco a Victor Martinez pero no identifico ninguna de las otras dos voces.

168. https://drive.google.com/file/d/1m4V7Vn ... p=drivesdk

https://drive.google.com/file/d/1kzUSYn ... p=drivesdk

169. https://drive.google.com/file/d/1m5CABP ... p=drivesdk

https://drive.google.com/file/d/1kyoRTv ... p=drivesdk

Se escuchan tres voces desconocidas.

170. https://drive.google.com/file/d/1m7iues ... p=drivesdk

https://drive.google.com/file/d/1ktSqFC ... p=drivesdk

ep. 80

171. https://drive.google.com/file/d/1mN3rik ... p=drivesdk

https://drive.google.com/file/d/1lVD1Bg ... p=drivesdk

Se escuchan tres voces desconocidas.

172. https://drive.google.com/file/d/1mBCEqY ... p=drivesdk

https://drive.google.com/file/d/1lTkMVv ... p=drivesdk

ep. 81

173. https://drive.google.com/file/d/1mGVobQ ... p=drivesdk

https://drive.google.com/file/d/1lb0aO8 ... p=drivesdk

Se escuchan siete voces:
¿La niña es Laura Pastor?
¿Los pabres no se quienes son?
¿La reportera y el que dice: -no hay sitio- tampoco se quienes son?
¿Los dos sanitarios que hablan al final tampoco se quienes son?

174. https://drive.google.com/file/d/1mHDNR8 ... p=drivesdk

https://drive.google.com/file/d/1lVRM2L ... p=drivesdk

Se escucha a Victor Martinez y desconozco al otro que habla.

175. https://drive.google.com/file/d/1mHuQfx ... p=drivesdk

https://drive.google.com/file/d/1ld3zHy ... p=drivesdk

ep. 83

176. https://drive.google.com/file/d/1mIkZZJ ... p=drivesdk

https://drive.google.com/file/d/1lXSFT9 ... p=drivesdk

Desconozco todas las voces.

ep. 84

177. https://drive.google.com/file/d/1mLE8MI ... p=drivesdk

https://drive.google.com/file/d/1lXD9aI ... p=drivesdk

Reconozco a Laura Pastor y a Antonio Villar, ¿de quien es la otra voz que se escucha?

Un saludo.


Al escuchar los audios, te puedo confirmar que la princesa Harumi soy yo (Laura Peña) y también cuando es pequeña. En la ficha de eldoblaje.com está mal asignado.

Un saludo!!


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 23, 2021 11:51 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 171
Mensaje eliminado.


Última edición por chico1 el Vie May 07, 2021 3:56 am, editado 3 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 24, 2021 12:12 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue May 04, 2006 10:08 pm
Mensajes: 152
chico1 escribió:

A Laura Peña:

Estoy doblemente sorprendido, primero por el error, ya que yo crei oir la voz de Alex de Modern Family, y despues estoy aun mas sorprendido de que una actriz de doblaje haya intervenido en el hilo.
Y si desea añadir cualquier otra informacion acerca del doblaje de esta serie o de algun compañero pues encantados. ¿Que tal la exoeriencia del doblaje de la serie?

Un saludo.


Nada hombre! Ha sido por casualidad que me ha dado por mirar por aquí y he visto el hilo :P

Por desgracia poco puedo aportar más en el tema del resto de compañeros de esta serie, ya que cuando lo grababa no me cruzaba apenas con nadie y mis takes siempre han sido en solitario, pero me hizo mucha ilusión que la directora contase conmigo para este personaje y flipé mucho en como era la serie, la verdad no me esperaba para nada esa trama más profunda que había y la animación (aunque sean solo legos) estaba muy currada. Ojalá vuelva a salir Harumi, de echo, es mi primer personaje "con dobles intenciones" ;) .

Un saludo!!


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 24, 2021 4:57 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 27, 2019 9:40 am
Mensajes: 171
Mensaje eliminado.


Última edición por chico1 el Vie May 07, 2021 3:51 am, editado 4 veces en total.

Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 101 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5 6 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 10 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España