Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 2:18 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: NANA ナナ
MensajePublicado: Mar Sep 15, 2020 4:35 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ene 27, 2019 5:59 pm
Mensajes: 2079
Imagen
Este anime lo vi durante la cuarentena y me encantó y fue a parar al puesto 6 de mi top 10 de animes, alguien sabe si Jonu, Selecta la sacaron en formato físico?
Ojalà la saquen en bluray, fue doblada en catalán en 2010 (el doblaje es la ostia, la prota la dobla Isabel Valls) iría directo a mi estantería.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)


Arriba
   
 Asunto: Re: NANA ナナ
MensajePublicado: Mar Sep 15, 2020 8:13 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Ago 30, 2016 6:29 pm
Mensajes: 57
Pues si se editó en formato DVD por Jonu en su día. Supongo que estarán descatalogados ya.


Pack Nana (1ª Temporada) 1-14
https://www.fnac.es/a392100/Pack-Nana-1 ... 100|BL1|L1

Pack Nana (2ª Temporada) 15-29
https://www.fnac.es/a40108/Pack-Nana-2ª ... 108|BL3|L1

Pack Nana (3ª Temporada) 30-47
https://www.fnac.es/a139522/Pack-Nana-3 ... Deluxe-DVD


Arriba
   
 Asunto: Re: NANA ナナ
MensajePublicado: Mar Sep 15, 2020 10:08 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ene 27, 2019 5:59 pm
Mensajes: 2079
En Japón ya hace bastante tiempo que está en bluray.
A ver si la trae Selecta algún día...

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)


Arriba
   
 Asunto: Re: NANA ナナ
MensajePublicado: Jue Sep 17, 2020 7:25 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Sep 21, 2013 11:43 pm
Mensajes: 642
Que no te extrañe que la editase Selecta, ya que Genís (trabaja para Selecta) hace no mucho tiempo, hizo una encuesta sobre que nos gustaría ver editado en Blu Ray, y una de las opciones entre 4 posibles era Nana, por lo que la deben de tener sobre la mesa.
Desde luego aquí tendrían un comprador de esta joya, doblaje impecable, serie buenísima la cual tiene una banda sonora increíble.
El único gran pero que tiene es que no está finalizada ni parece que lo vaya a estar jamás.


Arriba
   
 Asunto: Re: NANA ナナ
MensajePublicado: Jue Sep 17, 2020 11:44 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ene 27, 2019 5:59 pm
Mensajes: 2079
En los doblajes catalán y castellano coinciden;
Nana Komatsu "Hatchi" (Núria Trifol), Ren Honjo (Sergi Zamora), Kyosuke Takakura (Eduard Itchart), Takumi (Xavier Fernández), Leila (Ana Pallejá), Nao Komatsu (Eli Beuter).

Ambas versiones son muy buenas y me encantan, es mas, con Isabel Valls en la escena donde Nana Osaki canta Rose en la ducha el tema "Rose" parece que sea la propia Valls quien canta

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 24 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España