PonyoBellanote escribió:
Hombre, no hay confirmación, pero a menos que ese sonido enlatado sea porque sea de una persona que está usando un megáfono.. si que suena de doblaje muy antiguo, y mucha diferencia respecto al resto del programa. Hay una diferencia entre ese diálogo y como suena el resto del episodio.
Hombre, es que se supone que se oye a través de un interfono. Dudo mucho que fuesen a tirar del doblaje de la película por esas pocas líneas, cuando lo podían hacer en off con toda facilidad. No tiene ningún sentido.
Saludos