Voy a dar mi opnión de las voces principales, siendo bastante optimista, la verdad:
Víctor Gómez como Deku: recuerdo que éste le dio voz a Smoky en Battle Tendency y me pareció muy mala su interpretación, parecía que estaba leyendo el guión pero de muy mala manera. Aquí en el trailer yo diría que suena un poco mejor que en Jojo. Deku suena como un pringao, y bueno, lo es xD así que diría que le queda más o menos bien. Pero también es cierto que lo que enseñaron ahí ha sido muy poco y no precisamente una buena escena para lucirse. Yo le voy a dar el voto de confianza, espero que al final mejore.
David Jenner como Bakugo: tengo como referencia suya a cuando dobló a Kevin en Ben 10, así que tiene experiencia doblando a matones, por lo que creo que puede hacerlo bastante bien. Y admitámoslo, todos imaginábamos que iba a ser él xD
Irene Miràs como Uraraka: como no tenía ninguna referencia suya miré un poco la serie A.I.C.O Incarnation, donde dobló a la prota, y la verdad es que lo hace bastante bien. Es una voz que le puede quedar muy bien al personaje. Por ahora es la que más me convence.
Sergio Mesa como Iida: creo que éste también es uno que no sorprende a muchos. Habiendo doblado ya a Jonthan en Jojo y Knuckles en los juegos de Sonic, parece que se le da bien interpretar a personajes cuyo lado cómico es ser extremadamente correctos. Creo que le puede quedar bien pero por ahora no lo veo.
Jordi Navarro como Todoroki: ya se sabía que iba a ser él desde hace mucho, así que me puedo imaginar cómo lo hará, y espero que lo haga bien. Además, en su Twitter ha dicho que también ha sido el ajustador, y su opinión sobre la voz de Deku es muy parecida a la que está teniendo todo el mundo, pero dijo que con el paso de lo capítulos ira mejorando la voz.
Ramón Rocabayera como All Might: no es la voz que me esperaba para el personaje, pero creo que lo puede hacer bien. Me convenció cunado hizo a Joseph viejo en Stardust Crusaders (parece que soy el único que le gustó su interpretación xD), así que espero, como mínimo, que lo haga igual o mejor que en Jojo, aunque tengo miedo de que no dé la talla en las escenas importantes, como la del Plus Ultra del final de la 1ª temporada, o la del United States of Smash de la 3ª.
Héctor García como Kaminari: conociéndole de sus vídeos en Youtube, creo que su voz le queda perfecta al personaje, sobretodo en las partes en las que queda tonto, así que creo que es una buena elección.
María Romeu como Ashido: ahora mismo, la única referencia que tengo de ella es doblando a Reg en Made in Abyss, y ahí me pareció una voz muy seria y de niño, no creo que le quede a alguien que es lo opuesto a esa descripción.
Xavi Castañer como Kirishima: sinceramente, no me cae nada bien este tío desde lo de la polémica de Salyers, pero la verdad es que suele doblar bastante bien y creo que su voz le puede quedar al personaje. Pero personalmente no me va a gustar oírle tanto, pero bueno, eso ya es problema mío.
Yolanda Gispert como Tsuyu: pues creo que esta voz le queda bastante al personaje, ya veremos cómo hará los típicos "ribbit" de la chica rana (aunque supongo que dirá "croag")
Y ya está, hay muchos personajes y si hablo de cada uno voy a acabar haciendo una biblia, (además de que algunos directamente son secundarios o de fondo, como la madre de Deku), pero espero que lo hagan todos bien.
Y por último, me parece raro que en la lista que publicaron se hayan referido a los personajes por su nombre y no por su apellido, como ocurre en la versión original y en otros doblajes. Supongo que es algo sin importancia que no tendrá que ver con la serie, pero bueno, ahí queda.
|