Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Lun Jun 24, 2019 9:35 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Ene 11, 2019 3:24 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:59 pm
Mensajes: 415
https://www.imdb.com/title/tt0089791/?ref_=ttfc_fc_tt

Año, Distribución: ¿?
Ficha elaborada por García, Atreides e Iván Postigo.

Paul Reubens … Luis Reina … Pee-wee Herman
Elizabeth Daily … Mayte Tajadura … Dottie
Mark Holton … Jesús Rodríguez … Francis Buxton
Diane Salinger … Lucía Esteban … Simone
Judd Omen … Miguel Ayones … Mickey
Jason Hervey … xxx … Kevin Morton
Ed Herlihy … Fernando Chinarro … Sr. Buxton
Daryl Keith Roach … Damián Velasco … Chuck
Irving Hellman … Joaquín Escola … Sr. Crowtray
Monte Landis … Joaquín Escola … Mario
Bill Cable … xxx … Agente en tienda de bicis
Peter Looney … Abraham Aguilar … Agente en tienda de bicis
Starletta DuPois … Julia Martínez … Sargento Hunter
Professor Toru Tanaka … xxx … Mayordomo
Ralph Seymour … Juan Antonio Arroyo … Compinche de Francis
Tim Burton … Abraham Aguilar … Gamberro en el callejón
Erica Yohn … Julia Martínez … Madam Ruby
Bill W. Richmond … Fernando Chinarro … Agente del control
Alice Nunn … Lola Cervantes … Marge la grande
Ed Griffith … xxx … Hombre en la cafetería
Simmy Bow … José Luis Baltanás … Hombre en la cafetería
Carmen Filpi … José Luis Baltanás … Jack
Jan Hooks … Pepa Castro … Tina
John Moody … xxx … Conductor del autocar
Cassandra Peterson … xxx … Motera
Bob McClurg … Joaquín Escola … Vigilante en el estudio
Milton Berle … xxx … Milton Berle
John Paragon … Lola Cervantes … Actor de figuración (*)
Susan Barnes … Rafael Calvo … Actriz de figuración (*)
Zack Hoffman … xxx … Director de cine
Lynne Marie Stewart … xxx … Actriz de monja
Drew Seward … Marisa Marco … Niño con bici roja
Bob Drew … Fernando Chinarro … Bombero
John Gilgreen … xxx … Policía en el incendio
Tony Bill … xxx … Terry Hawthorne
James Brolin … Rafael Calvo … Pee-wee en la ficción
Morgan Fairchild … Marisa Marco … Dottie en la ficción
Paul Reubens … Juan Antonio Arroyo … Pee-wee en la película
desconocido … Joaquín Escola … Locutor de radio
desconocido … Lola Cervantes … Megafonía de la estación
desconocido … Paco arenzana … Comentarista del rodeo
desconocido … José Luis Baltanás … Cowboy
voz … Ángel Egido … Título y rótulos

(*) Ella habla con voz de hombre y él, de mujer


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ene 11, 2019 3:39 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3227
Ubicación: Cimmeria
Brolin no es Rafael Calvo, creo que podría ser Tito Valverde.

Y el comentarista del rodeo no es Arenzana.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ene 11, 2019 5:28 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:59 pm
Mensajes: 415
Ostras, perdóname. Se me ha podido ir el santo al cielo. Gracias por comprobarlo.

https://openload.co/f/rW2mvkGK66A
Comentarista habla en el 57.52. Me suena en realidad a Nieto. He cruzado nombres de una forma… Aun así, comprobemos, que ya no me fío :lol:
Brolin habla en el 1.18.44 - 1.20.04 - 1.21.23.
Te dejo los tiempos que quieras consultar.
Un saludo.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ene 11, 2019 9:40 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jun 08, 2017 9:42 pm
Mensajes: 148
El comentarista es Jesús Nieto. Brolin pudiera ser Tito Valverde, ciertamente.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ene 11, 2019 2:54 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:59 pm
Mensajes: 415
Gracias por confirmar.
La actriz de figuración con voz de hombre habla en el 1.06.57 aproximadamente. Quizás sea Valverde también.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España