La única voz que podría sustituir hoy en día la Constantino es la de Hector Cantolla.
Pienso que Pedro Tena no es el heredero natural de la voz de Constantino en Madrid, ya que este sigue siendo Hector Cantolla, por lo que no entiendo que no sea el quien lo doblé en este trailer.
Acepto que para Clint Eastwood, Corsellas quede mejor, por aquello de los muchísimos años que tiene el actor, ya que la voz de Héctor sigue sonando, aun hoy en día, muy poderosa.
Creo que aún tenemos actores clásicos del doblaje para doblar a actores clásicos (Como puede ser James Earl Jones en esta película) por lo que el recurso de poner nuevas voces como la de Tena nunca me convencerá (Los primeros trabajos de Tena, según veo en su ficha, datan de 1998). Y que conste que no tengo absolutamente nada contra Tena, pero lo considero demasiado joven para algunos papeles, y me fastidia pensar como Hubiera quedado Darth Vader con la voz de Cantolla y ahora más de lo mismo con Mufasa.
Con Cantolla parece que hay un problema que impide que doble en Barcelona, pero si el doblaje de una película recae en Madrid, no entiendo que no se elija su voz para un proyecto como este. Cantolla tiene ya sus años y pienso que deberíamos aprovechar las pocas oportunidades que nos puedan quedar para poder disfrutar de su trabajo. Hay que recordar que, aunque aún está en activo, se encuentra semijubilado. En Madrid no hay otra voz similar (Por edad y potencia de voz) que haya doblado a tantos actores clásicos y que aun siga en activo, y me da muchísima pena que le se desperdicie de esta manera.
Por otro lado, una voz como la de Salvador Vidal podría quedar de autentico lujo.
Clip de Superman (1978) con Cantolla
https://youtu.be/Sjw-c7ixdv0Traler de Assassin´s Creed Odissey (2018) con Cantolla
https://youtu.be/KtFzOBmsZuQ