Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

De hecho Jim Varney era también la voz del perro Slinky, y para Toy Story 3 lo hizo Blake Clark. Así que dudo que afecte al guión, en caso de no haber podido terminar de grabar, habrán cogido a otro.

http://latam.ign.com/toy-story-4/37134/news/don-rickles-no-grabo-dialogo-alguno-de-mr-potato-para-toy-st
El actor no le dio tiempo a grabar sus dialogos para TOY STORY 4.

¿Eliminarán al personaje? ¿cambiaran de actor?

_________________
Voces inolvidables

Yo espero y deseo que sustituyan al actor y mantengan el personaje.
Pero en Cars 2 retiraron a Doc Hudson por la muerte de Paul Newman... Así que me espero cualquier cosa.

Si se les ocurre eliminar al personaje, para eso que dejen el final perfecto de TOY STORY 3.

_________________
Voces inolvidables

Podrían hacer un casting y buscar una voz parecida a la del actor fallecido y así no haría falta eliminar al personaje hombre.

A Slinky se le cambió la voz en Toy Story 3 porque su actor de doblaje falleció. Estoy seguro que algún apaño harán, no van a eliminar a uno de los personajes más populares de la saga.

Y hablando de cambios de voz, me da todo el bajón cuando pienso que habrá que buscarle otra voz a Hamm...

Lo mismo digo.
Lo estuve pensando y creo que un buen sustituto podría ser Pep Antón Muñoz. Se parece bastante a la voz de Claudi García y le quedaría bien a Hamm.

Puta Toy Story 4. No me está dando más que disgustos y apenas está en preproducción.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Ya en TOY STORY 3 sustituyeron a la genuina Elsa Fábregas por Ana Ángeles García...

A mí me preocupa más el intrusismo de los famosos, que siendo la 3 la mejor peli, tuviéramos que tragarnos una cuantiosa carga de famosestes haciéndolo como el culo (con excepción de Cigala).

Y sobretodo espero que respeten a María Moscardó...

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

No sé yo si la van a respetar, a Barbie no le pusieron la voz de Marta Barbará.

_________________
Voces inolvidables

Por eso mismo lo he dicho... pero Barbie podía tener "un pase" al ser una muñeca diferente a la de la 2. Igualmente, yo creo que eso se debió a que Madrid sólo llamó a los imprescindibles. Porque puestos a sustituir a Elsa, lo hubiera hecho con Roser Cavallé antes que con Ana Ángeles.

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

+1.

Hombre, no sé yo decirte si El Cigala lo hizo bien. Yo diría que simplemente la coña quedó perfectamente con su voz y su coña, pero nada más.. interpretación no sabría decirte.

Coña bien hecha = trabajo bien hecho. No hay que darle mil vueltas. Tampoco Anabel Alonso es un lince y no por eso querría que Dory fuera otra voz.

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

Claro.

Ya tenemos nuevo adelanto:

_________________
Voces inolvidables

Vuelven Palomo y Martín Díaz como sustitutos.

No me gusta esto que hace Disney con los trailers, pero en fin... Confío en que en la peli estará todo en orden.

Apenas dice dos palabras así que no pondría mi mano en el fuego, pero Hamm parece ser Antonio Lara.
Me parece una buena sustitución ya que lamentablemente Claudi García no podrá participar en esta parte.
Viendo el teaser en V.O., veo que falta la frase de Slinky.

Un saludo.

Cuento con las voces originales de Woody y Buzz en la película. Sacarán caché si hace falta. En un téaser para dos frases es normal que no los llamen.