Richard Boone / / Russian Stewart Petersen / RAFAEL ALONSO NARANJO / Sam Sutter Henry Wilcoxon / / Cut Tongue / Narrador (0:12) Clint Ritchie / / John Sutter (10:15) Shannon Farnon / MARíA LUISA RUBIO/ Molly Sutter (10:23) Jewel Blanch / / Charlotte Sutter Brenda Venus / / Ashkea Geoffrey Land / / Temkai Gordon Hanson / / Shumeki Vince St. Cyr / / Shokobob Margaret Willey / / Old Hag Norman Walke / / Milt Adams George Dale / / Bob Bar Killer / / Himself (as B'ar Killer)
Pero en este segundo, con pinta de redoblaje reciente, ¿identificais a alguno?
Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm Mensajes: 3549
En el doblaje de youtube, Ruso es Alfonso Desentre. Sam Sutter es Daniel Máñez. John Sutter es Enrique Gracia. Molly, quizá Montserrat Galve. No oigo al narrador
Registrado: Vie Abr 09, 2010 8:07 pm Mensajes: 190
Actualizamos ficha, gracias Josef por los datos:
- DOBLAJE 1985 (Madrid):
Richard Boone / ARENZANA / Russian Stewart Petersen / RAFAEL ALONSO NARANJO / Sam Sutter Henry Wilcoxon / APARICIO / Cut Tongue / Narrador (0:12) Clint Ritchie /RAFAEL ROMERO MARCHENT / John Sutter (10:15) Shannon Farnon / MARíA LUISA RUBIO/ Molly Sutter (10:23) Jewel Blanch / / Charlotte Sutter Brenda Venus / CÁMARA / Ashkea Geoffrey Land / / Temkai Gordon Hanson / / Shumeki Vince St. Cyr / / Shokobob Margaret Willey / / Old Hag Norman Walke / APARICIO / Milt Adams George Dale / / Bob Bar Killer / / Himself (as B'ar Killer)
- DOBLAJE DESCONOCIDO (Zaragoza):
Richard Boone / ALFONSO DESENTRE / Russian Stewart Petersen / DANIEL MÁÑEZ / Sam Sutter Henry Wilcoxon / / Cut Tongue / Narrador (0:12) Clint Ritchie / ENRIQUE GARCÍA / John Sutter (10:15) Shannon Farnon / MONTSERRAT GALVE / Molly Sutter (10:23) Jewel Blanch / / Charlotte Sutter Brenda Venus / / Ashkea Geoffrey Land / / Temkai Gordon Hanson / / Shumeki Vince St. Cyr / / Shokobob Margaret Willey / / Old Hag Norman Walke / / Milt Adams George Dale / / Bob Bar Killer / / Himself (as B'ar Killer)
Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 100 invitados
No puede abrir nuevos temas en este Foro No puede responder a temas en este Foro No puede editar sus mensajes en este Foro No puede borrar sus mensajes en este Foro