LonkPlays escribió:
Mi opinión, por ejemplo, aún sabiendo que lo primero que vais a pensar es que es imposible, pero yo diría que la cosa no pinta "tan mal", en primer lugar es un triple A para consolas de sobemesa y Disney lo sabe, si a Disney le interesa (que es probable) se doblará.
Disney ni pincha ni corta.
Quien decide si se dobla o no es Square Enix. Y los japoneses son unos rayaos.
Disney por no hacer, ni distribuye en España, lo hace Koch Media. Así que Disney está totalmente fuera de la ecuación como ya lo estuvo en 2006.
Lo que pasa es que creo que en América sí distribuye Disney.
Tabasco Boshi escribió:
Sería una pasada, y mas si se recuperaran las voces de Barcelona disponibles para los personajes de las películas correspondientes.
Pero dudo mucho que vaya a ocurrir, sinceramente.
En el caso de que pasara, siendo Koch Media quien se encargara del doblaje: Lo dudo.
Franvilla escribió:
Creo que el 2 se dobló porque era exclusivo de PlayStation. El 3 no lo es. Me parece a mi que no se va a doblar, pero ojalá que se doble y vuelva entre muchos otros Adolfo Moreno como Sora.
No sé por qué condiciones se decidió doblar en su día, pero no se dobló en todos los idiomas PAL, se dejó el italiano fuera.
Pero en cuanto a lo de la exclusividad: Final Fantasy XV está para PS4, Xbox y Windows. Y está doblado en francés y alemán. Cuando esto ocurrió, desde Square Enix dijeron que querían empezar a abrirse en estos temas (sobretodo para sus juegos más punteros). Final Fantasy XV contó con traducción al español latinoamericano diferente a la europea.
Y por si os pensáis que con Kingdom Hearts III se puede dar un siguiente paso: Un paso pequeño y que daría más dinero, sería
SÓLO hacer un doblaje en español latino, como apuntan los múltiples rumores.
¿Qué es lo que creo que puede pasar? Que tristemente habrá doblaje en francés, alemán y español latino, dejándonos a nosotros fuera. Pero me alegro mucho por ellos.
En cuanto a que los rumores indican que se están manteniendo todas las voces de las pelis en latino puede deberse a que distribuye Disney allí y le importa eso.
De todos modos, que Turen ahonde más en el tema.