Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hola, soy un apasionado del doblaje, de la interpretación en general y de las imitaciónes.
Busco un micrófono y un programa para empezar a hacer cosillas. He visto un Auna HK-Mic-900-S - Micrófono de condensador (de estudio, conector usb... por 62 euros, a ver si con esto me vale para empezar. Después no sé si probar con el adobe audition o con el sony Vegas. Y otra cosita, si me bajo pelis, necesitaré otro programa para recortar los takes o escenas, no?

Yo para grabarme locuciones uso el Audacity, que es muy simple, pero me da una calidad aceptable. En cuanto a Adobe Audition, el más fácil de usar para grabar takes es el 3.0.

Yo uso un micro conectado a una interface bastante económicos, de Presonus, aunque ese Auna del que hablas también está muy bien. Mi consejo es comprarte una interface si quieres una calidad aceptable.

_________________
Ponga aquí su publicidad

Gracias, pero qué es una interface, una tarjeta de sonido? No me vale usar sólo un micro con condensador como el Auna este?

En cuanto al adobe 3.0, te permite grabar takes a pantalla completa, como en un estudio o escuela? Y supongo que podrás grabar mientras se reproduce el video, no?

Sí, eso es. Por muy buena que sea la tarjeta de sonido de tu ordenador, nunca será suficiente para grabar algo medianamente profesional (salvo algún caso, posiblemente). Lo mejor es una que se conecte por USB.

Para empezar claro que te vale el micro, pero mi consejo es que ya compres todo pensando en el futuro.

En cuanto al Adobe Audition, te permite grabar takes a pantalla completa siempre que tengas una segunda pantalla, grabando por supuesto mientras reproduces el vídeo, quitando eso sí el audio original (son tres botones muy sencillos).

Conectar dos pantallas es muy fácil. Se suele hacer mediante un cable hdmi, y si no tienes, hay monitores que se pueden conectar por VGA.

_________________
Ponga aquí su publicidad

y si conecto las dos pantallas, no se verá lo mismo en las dos?

No, si se configura para que se vean dos cosas distintas. No recuerdo ahora, pero Windows tiene una característica que te da la opción de expandir pantalla para que puedas tener en una la parte de control y, en la otra, sólo el vídeo. Además, le puedes poner un TCR.

Aún así, me imagino que has ido a una escuela de doblaje para empezar a practicar por tu cuenta, ¿verdad?

_________________
Ponga aquí su publicidad

Si, estuve en una escuela, pero en realidad, lo que quiero hacer ahora sólo es doblar en plan hobby, imitando, poder guardar mis cosillas y ponerlas en youtube y tal, no tanto para practicar la sincronía y la interpretación, que es lo que se aprende en una escuela. La idea es que imito a Torrente y quiero doblarle con diálogos propios, eso para empezar a hacer cosas.

Los ejercicios de imitación son buenos, siempre que no se caiga en la parodia. Pero creo que Torrente no es el mejor caso para esto jajaja

_________________
Ponga aquí su publicidad

Ya, sé que no es lo más serio en un foro de doblaje, ni quiero frivolizar el mundillo con mis propósitos, pero lo cierto es que se me da mejor imitar que doblar, y puesto que lo de aprender a doblar como autodidacta no lo veo posible, quiero empezar así, y después, quién sabe como evolucionará la cosa. Dejo claro que me apasiona el doblaje y la interpretación pero también la parodia y pienso que imitar es un arte aunque esté infravalorado.

Ya he contestado a esto alguna vez más en el foro, pero para ahorrarte la búsqueda puedo decirte que el micro Alctron UM-100 da un resultado bastante bueno. Como software, en caso de que utilices OSX o Linux, te recomiendo Ardour (https://ardour.org/), una maravilla.

Saludos

y a ese micro no le hace falta una tarjeta de sonido o interface o alguna otra "cosa".
Y dónde se encuentra más barato?
Otra cosa, tampoco quiero complicarme mucho, la verdad es que tengo el windows vista de toda la vida y me han hablado bien del adobe audition y del sony vegas.
Mi otra duda es si necesito otro programa de video para cortar la escena que me interese doblar.
Disculpad tantas preguntas, es que estoy pez.

Ese micro también es USB, como el otro que se ha comentado. Ni idea de dónde lo podrás encontrar más barato, busca en Google. Para cortar los clips no sé si se podrá hacer con Audition, con Vegas seguro. Otras opciones son avidemux o virtualdub.

Saludos

Para cortar videos recomiendo el Format Factory. Gratuito y fácil de usar.

Muchas gracias por vuestras respuestas y consejos.